Übersetzung für "Saracens" in Deutsch
On
15
August
927,
the
Saracens,
led
by
the
Slavic
Sabir,
conquered
and
destroyed
the
city,
enslaving
and
deporting
to
Africa
all
the
survivors.
August
927
zerstörten
die
vom
Slawen
Sabir
geführten
Sarazenen
endgültig
die
griechisch-römische
Stadt.
Wikipedia v1.0
In
861
it
was
probably
destroyed
by
the
Saracens
along
with
Capua.
Jahrhundert
nach
Christus
gegründet
und
vermutlich
861
von
den
Sarazenen
zerstört.
Wikipedia v1.0
I've
seen
you
English
hacking
away
at
the
Saracens
in
your
crusades.
Ich
habe
die
Engländer
gesehen,
wie
sie
gegen
die
Sarazenen
gekämpft
haben.
OpenSubtitles v2018
The
Saracens
call
their
healers
"Hakim".
Die
Sarazenen
nennen
alle
ihre
Heiler
"Hakim".
OpenSubtitles v2018
Almost
all
of
them
were
planted
by
me,
not
the
Saracens.
Fast
alle
Olivenbäume
habe
ich
gepflanzt,
nicht
die
Sarazenen.
OpenSubtitles v2018
The
Cathars
were,
in
his
words,
worse
than
the
very
Saracens.
Die
Katharer
sind
in
seinen
Augen
noch
schlimmer
als
die
Sarazenen.
OpenSubtitles v2018
The
Saracens
say
that
this
disease
is
God's
vengeance
against
the
vanity
of
our
kingdom.
Die
Sarazenen
sagen,
Gott
strafe
mit
dieser
Krankheit
die
Eitelkeit
unseres
Königreichs.
OpenSubtitles v2018
In
the
9th
century,
Sipontum
was
for
a
time
in
the
power
of
the
Saracens.
Im
9.
Jahrhundert
war
Sipontum
für
eine
Weile
in
der
Hand
der
Sarazenen.
WikiMatrix v1
I
can't
believe
the
Saracens
like
that
kind
of
filth.
Ich
kann
gar
nicht
glauben,
dass
Sarazenen
diesen
Dreck
fressen.
OpenSubtitles v2018
You
can
imagine
the
Saracens
translating
that,
can't
you?
LAUGHTER
Ihr
könnt
euch
sicher
denken,
dass
die
Sarazenen
das
übersetzen,
oder?
OpenSubtitles v2018