Übersetzung für "Sales areas" in Deutsch

Thanks to the reduced dimensions, it’s the best solution for small sales areas.
Dank ihrer bescheidenen Größe ist sie die ideale Lösung für kleine Verkaufsflächen.
CCAligned v1

Some of Kaiser's customers would like inventory management for certain sales areas.
Einige Kunden von Kaiser wünschen ein Bestandsmanagement für bestimmte Verkaufsflächen.
ParaCrawl v7.1

Ceiling banners are perfect presentation systems for events, sales areas or trade shows.
Deckenbanner sind perfekte Präsentationssysteme für Events, Verkaufsflächen oder Messen.
ParaCrawl v7.1

That’s why sales areas and products, for instance, can be systematically reinforced with a Sound Shower.
Verkaufsbereiche und Produkte können daher beispielsweise gezielt mit einer Sound Dusche untermauert werden.
ParaCrawl v7.1

We are expanding in all areas - sales, development and manufacturing.
Wir expandieren in allen Bereichen - Vertrieb, Entwicklung und Fertigung.
ParaCrawl v7.1

These two sales areas are clearly separated at SMIH.
Diese beiden Verkaufsbereiche sind bei SMIH klar voneinander getrennt.
ParaCrawl v7.1

How are attractive sales areas and representative rooms created?
Wie entstehen attraktive Verkaufsflächen und repräsentative Räume?
CCAligned v1

Leading brands deserve exclusive sales and presentation areas.
Führende Marken verdienen exklusive Verkaufs- und Präsentationsflächen.
CCAligned v1

Further countries and sales areas are set to follow.
Weitere Länder und weitere Verkaufsflächen sollen folgen.
ParaCrawl v7.1

He will now be responsible for the technical management, including the areas sales and service.
Er wird die technische Leitung mit den Bereichen Vertrieb und Service verantworten.
ParaCrawl v7.1

Temporarily redeploying existing sales areas requires clever concepts.
Um bestehende Verkaufsflächen temporär umzunutzen, braucht es clevere Konzepte.
ParaCrawl v7.1

The presentation is also intended to give retailers inspiration for arranging their own sales areas.
Die Präsentation soll Händler gleichzeitig für die Gestaltung ihrer eigenen Verkaufsflächen inspirieren.
ParaCrawl v7.1

It is intended primarily for libraries and special sales areas.
Es ist speziell für Bibliotheken und besondere Verkaufsflächen gedacht.
ParaCrawl v7.1

At the Bremen site the cooperative education program includes the areas sales and project management.
Am Standort Bremen beinhaltet das Verbundstudium Maschinenbau zudem die Bereiche Vertrieb und Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1

That's why sales areas and products, for instance, can be systematically reinforced with a Sound Shower.
Verkaufsbereiche und Produkte können daher beispielsweise gezielt mit einer Sound Dusche untermauert werden.
ParaCrawl v7.1

Daylight enters the sales areas through skylights in the roof.
Die Versorgung der Verkaufsflächen mit Tageslicht erfolgte über Lichtkuppeln im Dach.
ParaCrawl v7.1

SteelOnline is the digital portal of all sales areas of the steel business.
Das digitale Kundenportal SteelOnline ist das digitale Portal aller Verkaufsbereiche des Stahlgeschäfts.
ParaCrawl v7.1

In the food retail trade sales and advertising areas are getting smaller.
Die Verkaufs- und Werbeflächen werden im Lebensmittelhandel immer kleiner.
ParaCrawl v7.1