Übersetzung für "Sales activation" in Deutsch
Please
note
that
the
reminder
procedure
is
only
applied
to
new
sales
after
activation.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Mahnverfahren
nach
der
Aktivierung
nur
auf
neue
Verkäufe
angewendet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
G2A.COM
provides
the
possibility
of
establishing,
presenting
and
completing
transactions
between
Users,
Sellers
and
Selling
Users
via
electronic
means,
including
in
particular
the
sales
of
game
activation
codes
and
Physical
Products.
Darüber
hinaus
ermöglicht
G2A.COM
die
Anbahnung,
Präsentation
und
Durchführung
von
Transaktionen
zwischen
Benutzern
und
Verkäufern
mit
elektronischen
Mitteln,
einschließlich
insbesondere
des
Verkaufs
von
Spielen
und
Spielaktivierungscodes
an
Benutzer
durch
Verkäufer,
zwischen
verkaufenden
Benutzern
und
Benutzern
sowie
zwischen
Verkäufern.
ParaCrawl v7.1
Consulting,
consultancy,
marketing
and
sales
training,
events,
activation
of
in-store
promotions,
market
research,
offset
printing,
banners,
pop
material,
branding....
Activa
marketing
Honduras
Consulting,
Beratung,
Marketing
und
Vertrieb
Schulungen,
Veranstaltungen,
Aktivierung
von
in-store
Promotions,
Marktforschung,
Offsetdruck,
Banner,
Pop-Material,
das
Branding.
ParaCrawl v7.1
Taifun
enables
telecom
service
providers
to
handle
the
complete
customer
end-to-end
process
from
sales
to
the
activation
and
to
the
billing
of
their
telecom
services.
Telecom
Service
Provider
können
damit
den
kompletten
kundenseitigen
End-zu-End-Prozess
vom
Verkauf
über
die
Aktivierung
bis
zur
Verrechnung
von
Telecom
Dienstleistungen
abbilden.
ParaCrawl v7.1
Consulting,
consultancy,
marketing
and
sales
training,
events,
activation
of
in-store
promotions,
market
research,
offset
printing,
banners,
pop
material,
branding.
Consulting,
beratung,
marketing
und
vertrieb
schulungen,
veranstaltungen,
aktivierung
von
in-store
promotions,
marktforschung,
offsetdruck,
banner,
pop-material,
das
branding.
ParaCrawl v7.1
It
remains
in
the
sales
and
activation
history,
but
it
is
gone
for
good
from
the
ticket.
Selbstverständlich
sieht
man
sie
weiterhin
in
den
Auswertungen
der
Verkäufe
und
auch
in
der
Aktivierungshistorie,
aber
eben
nicht
mehr
im
Ticket.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
joint
sales
and
marketing
activities
through
CVK
will
be
terminated.
Des
Weiteren
werden
gemeinsame
Verkaufs-
und
Marketingaktivitäten
über
die
CVK
eingestellt.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
the
joint
sales
and
marketing
activities
through
CVK
will
be
terminated.
Außerdem
werden
der
gemeinsame
Verkauf
und
die
gemeinsame
Vermarktung
über
CVK
eingestellt.
TildeMODEL v2018
I
coordinate
daily
service
sales
activities
and
regarding
distributors.
Ich
koordiniere...
die
täglichen
Verkäufe...
unserer
Händler.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
case,
in
particular,
for
the
prohibition
of
active
sales
outside
the
Territory.
Dies
trifft
insbesondere
auf
das
Verbot
aktiver
Verkäufe
außerhalb
des
Vertragsgebiets
zu.
EUbookshop v2
Therefore
valuable
time
can
be
saved
for
other
sales
activities.
Und
dies
spart
wertvolle
Zeit,
die
für
andere
Vertriebsaktivitäten
genutzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
LDW
technical
sales
are
active
internationally
and
across
the
globe.
International
und
weltweit
arbeitet
der
technische
Vertrieb
bei
LDW.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
an
extensive
text
for
a
sales
activity.
Zu
einer
Vertriebsaktion
können
Sie
einen
umfangreichen
Text
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
the
second
sales
activity
begins
after
the
first
one
has
been
completed.
So
beginnt
die
zweite
Vertriebsaktion
nachdem
die
Durchführung
der
ersten
Vertriebsaktion
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
That
way,
EUR
120,000
were
collected
in
worldwide
sales
activities.
Durch
weltweite
Vertriebsaktivitäten
wurden
so
insgesamt
120.000
Euro
zusammengetragen.
ParaCrawl v7.1