Übersetzung für "Sailing trip" in Deutsch
What
documents
do
I
need
for
the
sailing
trip?
Welche
Unterlagen
benötige
ich
für
den
Segeltörn?
CCAligned v1
August
3
will
be
the
start
of
the
sailing
trip
to
Rostock
aboard
the
“Sörlandet”.
Am
3.
August
startet
der
Segeltörn
mit
der
„Sörlandet“
nach
Rostock.
ParaCrawl v7.1
Price
is
an
important
factor
when
planning
a
sailing
trip.
Der
Preis
ist
ein
wichtiger
Faktor
bei
der
Planung
eines
Segeltörns.
ParaCrawl v7.1
High
winds
on
the
open
sea
provide
the
ideal
conditions
for
an
unforgettable
sailing
trip.
Hohe
Windgeschwindigkeiten
auf
offener
See
bieten
beste
Voraussetzungen
für
einen
unvergesslichen
Segeltörn
.
ParaCrawl v7.1
Only
a
few
days
ago,
Volker
GÃ1?4lzow
returned
from
a
sailing
trip.
Erst
vor
ein
paar
Tagen
ist
Volker
Gülzow
von
einem
Segeltrip
zurückgekehrt.
ParaCrawl v7.1
The
two
hour
sailing
trip
is
one
of
their
most
popular
tours.
Die
zweistündige
Segelreise
ist
eines
ihrer
beliebtesten
Touren.
ParaCrawl v7.1
The
cabins
are
divided
at
the
start
of
the
sailing
trip.
Die
Schlafplätze
werden
zu
Beginn
der
Segelreise
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1
We
have
to
play
our
sailing
trip
for
a
day
suspended
at
this
place.
Wir
haben
unseren
Segeltörn
für
einen
Tag
unterbrochen
um
diesen
Platz
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
You
still
need
accommodation
facilities,
bus
transfers
and
the
organization
of
a
sailing
trip?
Ihnen
fehlen
noch
Unterbringungen,
Bustransfers
und
die
Organisation
eines
Segeltörns?
ParaCrawl v7.1
During
our
one-week
intensive
training
you
will
learn
everything
to
perform
a
sailing
trip
independently.
In
unserem
einwöchigen
Intensivtraining
lernen
Sie
alles,
um
einen
Segeltörn
eigenständig
durchzuführen.
CCAligned v1
Is
an
individual
sailing
trip
in
Croatia
suitable
for
a
family
with
children?
Ist
ein
individueller
Segeltrip
in
Kroatien
für
eine
Familie
mit
Kindern
geeignet?
CCAligned v1
Ready
to
choose
your
yacht
for
the
perfect
sailing
trip?
Sind
Sie
bereit
Ihre
Yacht
für
den
perfekten
Segeltörn
auszuwählen?
CCAligned v1
Previously:
The
All-In-Comfort
Paket
makes
your
sailing
trip
more
relaxed!
Erstmal
vorweg:
Das
All-In
Comfort
Paket
macht
euren
Segeltörn
noch
entspannter!
CCAligned v1
What
to
take
on
your
sailing
trip?
Was
machen
Sie
auf
Ihrem
Segeltörn?
CCAligned v1
Marina
Baoti?
is
the
ideal
starting
point
for
your
sailing
trip.
Die
Marina
Baoti?
ist
der
ideale
Ausgangspunkt
für
Ihren
Segeltörn.
ParaCrawl v7.1
Can
I
take
part
in
a
sailing
trip
without
any
prior
knowledge?
Kann
ich
ohne
Vorkenntnisse
an
einem
Segeltörn
teilnehmen?
CCAligned v1
We're
meeting
with
Sebastian
Lührs
for
a
short
sailing
trip.
Wir
treffen
uns
mit
Sebastian
Lührs
zu
einem
kleinen
Segeltörn.
ParaCrawl v7.1
Lake
Cospuden
is
perfect
for
a
relaxing
sailing
trip.
Der
Cospudener
See
eignet
sich
wunderbar
für
einen
entspannten
Segeltörn.
ParaCrawl v7.1
Your
sailing
trip
in
Greece
will
really
be
an
unforgettable
one!
Ihr
Segeltörn
in
Griechenland
wird
ein
unvergessliches
Erlebnis
werden!
ParaCrawl v7.1
This
Adventure
Sailing
holiday
isn’t
just
a
sailing
trip
or
adventure
package.
Dieser
Adventure
Sailing
Urlaub
ist
nicht
nur
ein
Segeltörn
oder
ein
Abenteuerpaket.
ParaCrawl v7.1
Go
on
a
boat
trip
to
explore
other
islands
or
book
your
own
sailing
trip.
Erkunden
Sie
auf
einer
Schiffstour
weitere
Inseln
oder
buchen
Sie
Ihren
eigenen
Segeltörn.
ParaCrawl v7.1