Übersetzung für "Safety switch" in Deutsch
It
has
a
safety
switch.
Es
gibt
einen
Sicherheitsschalter,
falls
ich
vom
Brett
runterfalle.
OpenSubtitles v2018
The
inner
edge
sensor
is
used
as
a
safety
switch.
Der
innenliegende
Kantenfühler
wird
als
Sicherungsschalter
ein
gesetzt.
EUbookshop v2
Therefore,
the
dependability
in
operation
of
the
motor
control
is
increased
by
the
safety
switch.
Durch
den
Sicherheitsschalter
wird
also
die
Betriebssicherheit
der
Motorsteuerung
erhöht.
EuroPat v2
Furthermore,
said
safety
switch
can
also
interrupt
the
power
supply
to
a
heating
device.
Weiter
kann
dieser
Sicherheitsschalter
auch
die
Stromzufuhr
zu
einer
Heizung
unterbrechen.
EuroPat v2
Additionally,
a
short-circuiting
switch
is
provided
for
every
clamping
device
to
bypass
the
safety
switch.
Zusätzlich
ist
für
jedes
Spanngerät
ein
Kurzschlußschalter
zur
Umgehung
des
Sicherheitsschalters
vorgesehen.
EuroPat v2
For
example,
the
power
supply
to
the
agitator
can
be
interrupted
by
means
of
the
safety
switch.
Bspw.
kann
mittels
des
Sicherheitsschalters
die
Stromzufuhr
zu
dem
Rührwerk
unterbrochen
sein.
EuroPat v2
As
a
result,
the
momentary-contact
switch
is
moved
in
the
direction
of
the
safety
switch.
Hierdurch
wird
der
Tastschalter
in
Richtung
auf
den
Sicherungsschalter
bewegt.
EuroPat v2
The
safety
switch
could,
for
example,
also
be
integrated
in
the
joint
(9).
Beispielsweise
könnte
der
Sicherheitsschalter
auch
in
das
Gelenk
(9)
integriert
sein.
EuroPat v2
The
safety
switch
according
to
the
invention
prevents
an
impermissible
increase
in
the
delivery
pressure.
Durch
die
erfindungsgemäße
Schutzschaltung
wird
ein
unzulässiger
Anstieg
des
Förderdrucks
vermieden.
EuroPat v2
The
safety
switch
according
to
the
invention
would
also
be
triggered
by
means
of
gelled
fuel
at
low
temperatures.
Die
erfindungsgemäße
Schutzschaltung
würde
bei
tiefen
Temperaturen
auch
durch
versulzten
Kraftstoff
ausgelöst.
EuroPat v2
The
second
temperature
probe
as
well
serves
as
a
safety
switch.
Der
zweite
Temperaturmeßfühler
dient
ebenfalls
als
Sicherheitsschalter.
EuroPat v2
The
switch
serves
concurrently
as
a
safety
switch.
Der
Taster
dient
zugleich
als
Sicherheitsschalter.
EuroPat v2
Through
the
pushbutton
80
there
can
also
be
connected
a
safety
switch.
Mit
dem
Taster
80
läßt
sich
somit
auch
ein
Sicherheitsschalter
verbinden.
EuroPat v2
The
terminal
limit
switch
FES
is
a
safety
switch
with
forced
actuation.
Der
Feinsteuerendschalter
FES
ist
ein
Sicherheitsschalter
mit
Zwangsbetätigung.
ParaCrawl v7.1