Übersetzung für "Safety awareness training" in Deutsch

Safety awareness and housekeeping training is now given to all staff.
Dem gesamten Personal werden nun Sicherheitsbewusstsein und eine Schulung in Betriebsführung vermittelt.
EUbookshop v2

The HSE evaluation report concludes that the idea of client firms requiring contractors to complete safety awareness training as a condition of authorities, docks, airports, doing business can be useful in many other sectors, especially those using food, rail, leisure, health, water contractors extensively in potentially hazardous activities.
Der HSE-Bewertungsbericht kommt zu dem Schluss, dass das Konzept, dass die Auftraggeber von den Auftragnehmern die Durchführung einer Schulung zur Verbesserung des Sicherheitsbewusstseins als Voraussetzung für Geschäftsbeziehungen verlangen, auch in vielen anderen Sektoren sinnvoll sein kann, und zwar insbesondere in Sektoren, die in großem Umfang Auftragnehmer für potenziell gefährliche Tätigkeiten einsetzen.
EUbookshop v2

This means that you can offer your employees and managerial staff a special level of protection and improve your company's safety awareness through targeted training.
Damit sichern Sie Ihren Mitarbeitern und Führungskräften einen besonderen Schutz und verbessern durch gezielte Ausbildung deren Sicherheitsbewusstsein.
ParaCrawl v7.1

Essential aspects of our safety management system are: comprehensive risk assessments of sites, workplaces and work processes, promotion of safety awareness through employee training sessions and information campaigns, an exact analysis of accidents and the drawing up of appropriate accident prevention measures.
Wesentliche Bereiche unseres Sicherheitsmanagementsystems sind umfassende Risikobeurteilungen von Standorten, Arbeitsplätzen und Arbeitsabläufen, die Förderung des Sicherheitsbewusstseins durch Mitarbeiterschulungen und Informationskampagnen, die genaue Analyse von Unfällen und die Ableitung entsprechender Maßnahmen zur Unfallvermeidung.
ParaCrawl v7.1