Übersetzung für "Rusted" in Deutsch

The barrel's rusted, the hammer's broke and they don't make ammunition for it.
Der Lauf ist verrostet, der Abzug gebrochen, Munition gibt's keine mehr.
OpenSubtitles v2018

I sent you six short-range heat-seekers and got a boat full of rusted parts.
Ich habe dir sechs Infrarot-Raketen geschickt und bekam nur verrosteten Schrott.
OpenSubtitles v2018

Why is everything rusted, Grandpa?
Wieso ist alles eingerostet, Opa?
OpenSubtitles v2018

Well, you're not rusted.
Tja, du bist nicht eingerostet.
OpenSubtitles v2018

The bolts between the first and second seats are rusted.
Die Bolzen zwischen dem ersten und zweite Plätze sind verrostet.
OpenSubtitles v2018

I think these bolts are rusted.
Ich glaube, die Bolzen sind verrostet.
OpenSubtitles v2018

These are all rusted out with snitch juice.
Diese sind alle mit Petzensaft eingerostet.
OpenSubtitles v2018

Everywhere were rusted nails to snag your elbow on.
Überall waren rostige Nägel, an denen man hängen bleiben konnte.
OpenSubtitles v2018

He was all rusted up, like walking rigor mortis.
Er war total verrostet, wie eine wandelnde Leichenstarre.
OpenSubtitles v2018

A rusted nail just went through my shoe.
Ein rostiger Nagel hat gerade meinen Schuh durchlöchert.
OpenSubtitles v2018