Übersetzung für "Rubber connector" in Deutsch
The
receiver
is
simply
interconnected
between
the
rubber
connector
and
the
studio
flash.
Der
Empfänger
wird
ganz
einfach
zwischen
den
Kaltgerätestecker
und
den
Studioblitz
zwischengeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
ring
connector
fits
most
temple
sizes
and
the
strap
length
can
be
adjusted
for
perfect
fit.
Die
Kaltgerätestecker
Ring
passt
die
meisten
Tempel
Größen
und
der
Gurt
ist
verstellbar
für
perfekte
Passform.
ParaCrawl v7.1
Passing
the
adhesive
band
around
the
crosspiece
and
the
use
of
an
adhesive
closure
have
the
advantage
that
the
rubber
connector
can
be
maintained
at
any
desired
preselected
bias
tension
since
the
fastening
points
are
distributed
over
the
entire
length
of
the
band
and
are
not
restricted
to
one
point.
Die
Umlenkung
des
Klettbandes
an
dem
Steg
und
die
Verwendung
eines
Klettbandverschlußes
haben
den
Vorteil,
daß
der
Gummizug
durch
das
um
den
Steg
geführte
Klettband
bei
jeder
gewählten
Vorspannung
fixiert
werden
kann,
da
die
möglichen
Befestigungspunkte
über
die
ganze
Länge
des
Bandes
verteilt
und
nicht
auf
einen
Punkt
beschränkt
sind.
EuroPat v2
The
set
is
compatible
with
the
walimex
pro
VE
and
VC
series
as
well
as
other
studio
flashes
with
rubber
connector
and
sync
socket
with
3.5mm
or
6.3mm
jack
(sync
plug).
Das
Set
ist
mit
den
walimex
pro
VE
und
VC
Serien
kompatibel
sowie
anderen
Studioblitzen
mit
Kaltgerätestecker
und
Synchronbuchse
mit
3,5mm
oder
6,3mm
Klinke
(Synchronstecker).
ParaCrawl v7.1
Compatibility
walimex
pro
VE
series,
walimex
pro
VC
series,
studio
flashes
with
rubber
connector
and
synchronous
socket
with
3,5mm
or
6,3mm
handle
(synchronous
plug)
Height
Receiver
34mm
Höhe
Sender
33mm
Kompatibilität
walimex
pro
VE
Serie,
walimex
pro
VC
Serie,
Studioblitze
mit
Kaltgerätestecker
und
Synchronbuchse
mit
3,5mm
oder
6,3mm
Klinke
(Synchronstecker)
ParaCrawl v7.1