Übersetzung für "Rotisserie chicken" in Deutsch

We ate an entire rotisserie chicken in here one time.
Wir aßen hier mal ein ganzes Grillhähnchen.
OpenSubtitles v2018

Flamed white boy's face like a rotisserie chicken.
Hat sein Gesicht verbrannt wie ein Grillhähnchen.
OpenSubtitles v2018

Can I pick Rotisserie chicken and some Green Giant Vegetable Steamers tonight?
Können Sie mir ein Brathähnchen und einige grüne Giant Vegetable Dampfgarer tonight?
ParaCrawl v7.1

To that effect, the rotisserie chicken is a genuine product.
Das Grillhähnchen ist dahingehend ein ehrliches Produkt.
ParaCrawl v7.1

For 40 years the family business has been selling delicious rotisserie chicken.
Seit 40 Jahren verkauft das Familienunternehmen im mobilen Bereich seine schmackhaften Brathähnchen.
ParaCrawl v7.1

Try the succulent rotisserie chicken with beans, rice and plantain on the side.
Probieren Sie das saftige Grillhähnchen mit Bohnen, Reis und Kochbananen als Beilage.
ParaCrawl v7.1

We specialized in producing sales vehicles and grill technology to prepare rotisserie chicken and other poultry products.
Spezialisiert haben wir uns auf Fahrzeuge und Grilltechnik für die Zubereitung von Grillhähnchen und anderen Geflügelprodukten.
ParaCrawl v7.1

Since 1967 the Hertel's Brathähnchen GmbH, located in Schwarzenbach, Bavaria, has been selling rotisserie chicken successfully.
Seit 1967 ist die Hertel's Brathähnchen GmbH in Deutschland erfolgreich im mobilen Verkauf von Grillhähnchen tätig.
ParaCrawl v7.1

Hertel's Brathähnchen GmbH offers you both professional grill technology and a successful business concept for mobile selling of rotisserie chicken and snack products.
Die Hertel's Brathähnchen GmbH bietetIhnenzur professionellen Hertel Grilltechnikein Erfolgskonzeptfür den mobilen Verkauf von Grillhähnchen und Imbissprodukten.
ParaCrawl v7.1

Is that a rotisserie chicken?
Ist das ein Brathähnchen?
OpenSubtitles v2018

The extensive menu includes delectable dishes featuring signature tastes and spices representative of all the countries Nikki Beach is located, including delicious salads, creative sushi rolls, original seafood entrees and slow-roasted free-range rotisserie chicken.
Das reichhaltige Menü umfasst köstliche Gerichte, die die Aromen und Gewürze aus allen Ländern repräsentiert, wo sich Nikki Beach befindet, einschließlich köstlicher Salate, kreativer Sushi-Rollen, originellen Vorspeisen mit Meeresfrüchten und langsam gegrillten Hähnchen aus Freilaufhaltung.
ParaCrawl v7.1

Or simply follow the delicious smell of freshly roasted rotisserie chicken, and you will no doubt find our grill truck.
Oder folgen Sie einfach dem leckeren Duft nach frisch gebratenen Hähnchen, dann kommen Sie auch automatisch zu unserem Grillwagen.
ParaCrawl v7.1

This is why we give our rotisserie chicken enough time to absorb the spice mix, and only then we put it on the grill.
Dafür lassen wir unseren Hähnchen genug Zeit, damit die Gewürzmischung einwirken kann und erst dann kommen die Hähnchen auf den Grill.
ParaCrawl v7.1

Most agreeable with a variety of foods, we suggest roasted veal breast, cedar planked salmon, minestrone, grilled cheese sandwiches, and rotisserie chicken coated with chopped garlic and rosemary.
Angenehmste mit einer Vielzahl von Lebensmitteln, Wir empfehlen gebratene Kalbsbrust, Zeder geplankt Lachs, Minestrone, Gegrillter Käse-sandwiches, und Brathähnchen beschichtet mit gehacktem Knoblauch und Rosmarin.
ParaCrawl v7.1

Belgo serves traditional Belgian dishes, burgers, steaks, rotisserie chicken and a large selection of Belgian beers.
Das Belgo serviert traditionelle belgische Gerichte, Burger, Steaks, Grillhähnchen und eine große Auswahl an belgischen Bieren.
ParaCrawl v7.1

A visit to Lima wouldn't be complete without sampling the tempting fare of its abundant criolla (creole) restaurants, chifas (Sino-Peruvian restaurants), cevicherías (restaurants featuring ceviche, a dish of raw seafood marinated in lime juice) and pollerías (restaurants featuring rotisserie chicken).
Ein Besuch in Lima wäre nicht vollständig ohne eine Kostprobe der verführerischen Speisen seiner reichlichen criolla (kreolischen) Restaurants, Chifas (chinesisch-peruanische Restaurants), cevicherías (Restaurants, die Ceviche anbieten, ein Gericht aus in Zitronensaft marinierten rohen Meeresfrüchten) und Pollerías (Restaurants, die Brathähnchen anbieten).
ParaCrawl v7.1

The principle of the Hertel family, selling only high quality rotisserie chicken, is still up to date.
Die Familie Hertel ist der ersten Idee, mit mobilen Verkaufsfahrzeugen erstklassige Grillhähnchen anzubieten, stets treu geblieben.
ParaCrawl v7.1