Übersetzung für "Room safe" in Deutsch
Picard
said
the
room
would
be
safe.
Picard
sagte,
der
Saal
sei
sicher.
OpenSubtitles v2018
He
said
something
about
making
the
room
safe.
Er
sagte
etwas
darüber,
wie
der
Raum
sicher
gemacht
wurde?
OpenSubtitles v2018
Waking
in
a
pleasant
room,
safe.
Sie
erwachen
in
einem
angenehmen
Raum.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
get
you
to
the
safe
room.
Ich
muss
dich
in
den
Schutzraum
bringen.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
safe
room,
right?
Dies
ist
ein
sicherer
Raum,
nicht?
OpenSubtitles v2018
So
the
one
room
where
we're
safe
is
the
room
where
we
can't
get
into.
Wir
kommen
also
nicht
in
den
Raum,
in
dem
wir
sicher
wären.
OpenSubtitles v2018
This
is
exactly
why
we
built
this
safe
room.
Genau
deswegen
haben
wir
diesen
Schutzraum
gebaut.
OpenSubtitles v2018
Waking
in
a
quiet
room,
safe.
Sie
erwachen
in
einem
angenehmen
Raum.
OpenSubtitles v2018
Our
job's
to
get
to
the
nearest
safe
room
and
let
these
troops
do
their
job.
Wir
suchen
den
nächsten
Sicherheitsraum
und
lassen
die
Soldaten
ihren
Job
machen.
OpenSubtitles v2018
He's
trapped
in
the
safe
room,
and
four
Division
Agents
are
waiting
outside.
Er
ist
im
Schutzraum
gefangen
und
vier
Division
Agenten
warten
davor.
OpenSubtitles v2018
Right
now,
he's
trying
to
break
out
of
that
safe
room.
Im
Augenblick
versucht
er,
aus
diesem
Schutzraum
auszubrechen.
OpenSubtitles v2018
Can
we
hold
'em
in
the
safe
room
to
buy
time?
Können
wir
sie
irgendwie
im
Schutzraum
festhalten?
OpenSubtitles v2018
I
was
in
the
safe
room.
Ich
war
im
Sicherheitsraum
und
durfte
deshalb
als
Einziger
zurück.
OpenSubtitles v2018