Übersetzung für "Romano cheese" in Deutsch

In order to better inform the consumer of the provenance of the product, as ‘Pecorino Romano’ cheese is primarily produced in the region of Sardinia, it has been judged appropriate to accept the affixing of the regional logo next to the designation logo on the heel of the product where the whole production cycle takes place within the stated region.
Um den Verbraucher möglichst gut über die Herkunft des Erzeugnisses zu informieren, weil der Käse „Pecorino Romano“ hauptsächlich in der Region Sardinien erzeugt wird, wurde es als angebracht erachtet, auf dem Laibrand des Erzeugnisses das ergänzende regionale Logo neben dem Logo der Bezeichnung anzubringen, falls der gesamte Produktionszyklus innerhalb der angegebenen Region stattfindet.
DGT v2019

The milk production, production and maturing of ‘Pecorino Romano’ cheese and the marking operations must be carried out on the territory of the area stated in paragraph 4(3).
Die Produktion der verwendeten Milch sowie die Erzeugung und Reifung des „Pecorino Romano“ müssen in dem in Nummer 4.3 angegebenen Gebiet erfolgen.
DGT v2019

Pizza Tropea (tomato sauce, mozzarella, caramelised red onion from Calabria, Pecorino Romano cheese, arugula) OR Margherita Sbagliata di Pepe in Grani (mozzarella. tomato sauce and basil cream)
Pizza Tropea (Mozzarella Fior di Latte aus Agerola, karamellisierte rote Tropea-Zwiebeln aus Kalabrien, Pecorino Romano Käse, Wilder Rucola) ODER Margherita Sbagliata di Pepe in Grani (Mozzarella, Tomaten und Basilikumcreme)
ParaCrawl v7.1

Here is a 5-star recipe for Hot Spinach and Artichoke Dip containing cream cheese, artichoke hearts, spinach, mayonnaise, Parmesan and Romano cheeses!
Hier ist ein 5-Sterne-Rezept für heiße Spinat und Artischocken-Dip mit Frischkäse, Artischockenherzen, Spinat, Mayonnaise, Parmesan und Romano Käse! Willst du es probieren?
ParaCrawl v7.1