Übersetzung für "Roman times" in Deutsch

From Roman times, a temple and dwellings are known, and remnants are preserved.
Aus römischen Zeiten sind Tempel und Behausungen bekannt und in Resten erhalten.
Wikipedia v1.0

During Roman times, the Via Claudia Augusta leading through the present municipality area.
Während der Römerzeit führte die Via Claudia Augusta durch das heutige Ortsgebiet.
Wikipedia v1.0

In Roman times the estuary was crossed by a ford.
In Römischer Zeit wurde der Ästuar über eine Furt durchquert.
Wikipedia v1.0

In Sievering in Roman times, a great quarry existed, with a large worker settlement.
In Sievering befand sich zur Römerzeit ein großer Steinbruch mit einer größeren Arbeitersiedlung.
Wikipedia v1.0

There's an old fort from Roman times in the woods.
Im Wald steht ein altes Kastell aus der Römerzeit.
Tatoeba v2021-03-10

Lucius Papirius Cursor was a Roman general who was five times Roman consul and twice dictator.
Lucius Papirius Cursor war ein Feldherr und Politiker der römischen Republik.
Wikipedia v1.0

In Roman times, Biedermannsdorf, belonged to the district of Vindobona.
In der Römerzeit dürfte Biedermannsdorf zum Bezirk Vindobona gehört haben.
Wikipedia v1.0

We saw them many times, Roman.
Wir haben sie oft gesehen, Römer.
OpenSubtitles v2018

If I were living in Roman times, I would live in Rome.
Zu Zeiten der Römer hätt ich in Rom leben wollen, wo sonst?
OpenSubtitles v2018

You know, in Roman times, this was more than just a hat.
Wissen Sie, in der Römerzeit das war mehr als nur ein Hut.
OpenSubtitles v2018

More numerous have been the finds from Roman times.
Zahlreicher sind die Funde aus der römischen Zeit.
Wikipedia v1.0