Übersetzung für "Rocket fire" in Deutsch

The Council deplores the continuing acts of rocket fire.
Der Rat bedauert die fortgesetzten Raketenangriffe.
TildeMODEL v2018

The constant rocket-fire and anti-Semitism forced Israel to defend itself.
Der ständige Raketenbeschuss und der Antisemitismus zwangen Israel dazu, sich zu wehren.
ParaCrawl v7.1

Rocket fire from the Gaza Strip targeting Israel's south continues.
Der Raketenbeschuss aus dem Gazastreifen dauert an.
ParaCrawl v7.1

However, rocket fire from the Gaza Strip into Israeli territory continued.
Der Raketenbeschuss aus dem Gazastreifen dauerte jedoch an.
ParaCrawl v7.1

Rocket fire from enemy artillery explodes over the heads of the british infantry.
Raketenfeuer feindlicher Artillerie explodiert über den Köpfen der britischen Infanterie.
CCAligned v1

Laila's parents are killed by a Taliban rocket fire.
Laila Eltern werden von einem Taliban Raketenbeschuss getötet.
ParaCrawl v7.1

The rocket fire continued throughout the afternoon and night.
Der Raketenbeschuss wurde den gesamten Nachmittag und die Nacht über fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1

And I unreservedly condemn rocket fire.
Auch verurteile ich uneingeschränkt jeglichen Raketenbeschuss.
ParaCrawl v7.1

This past week sporadic rocket fire attacks from the Gaza Strip continued.
Auch in der vergangenen Woche dauerte der Raketenbeschuss aus dem Gazastreifen an.
ParaCrawl v7.1

So far Hezbollah had not formally issued a reaction to the rocket fire.
Bisher hat die Hisbollah keine offizielle Reaktion auf das Raketenfeuer veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

They would eventually have to leave, and the rocket fire would resume.
Dann müsste sie wahrscheinlich abziehen und die Raketenangriffe gingen weiter.
ParaCrawl v7.1

This past week there was an increase in rocket fire targeting Israel's south.
In der vergangenen Woche steigerte sich der Raketenbeschuss auf den Süden Israels.
ParaCrawl v7.1