Übersetzung für "Robot cell" in Deutsch
The
cylinder
heads
are
delivered
to
the
robot
cell
via
a
roller
conveyor
with
side
transfer
unit.
Die
Zuführung
der
Zylinderköpfe
zur
Roboterzelle
erfolgt
über
eine
Rollenbahn
mit
Seitentransfereinheit.
ParaCrawl v7.1
This
variant
of
the
KUKA
flexibleCELL
arc
robot
cell
is
equipped
with
an
automatic
rotary
positioner
.
Diese
Variante
der
Roboterzelle
KUKA
flexibleCELL
arc
ist
mit
einem
automatischen
Drehpositionierer
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
robot
cell
consists
of
a
robot
and
two
loading
and
unloading
stations.
Die
Roboterzelle
besteht
aus
einem
Roboter
und
je
zwei
Be-
und
Entladeplätzen.
ParaCrawl v7.1
The
robot
cell
has
a
2-station
workpiece
positioner
with
vertical
change
and
vertical
rotation.
Die
Roboterzelle
verfügt
über
einen
2-Stationen-Werkstückpositionierer
mit
vertikalem
Wechsel
und
vertikaler
Drehbewegung
.
ParaCrawl v7.1
The
robot
cell
is
equipped
with
a
roof.
Die
Roboterzelle
ist
mit
einem
Dach
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
robot
cell
is
especially
suitable
for
educational
use
and
small
series
production.
Die
Roboterzelle
eignet
sich
besonders
für
Unterrichtszwecke
und
Produktionen
mit
kleinen
Serien.
CCAligned v1
In
this
case,
the
robot
2
b
in
the
robot
cell
2
continues
to
operate.
Dabei
setzt
der
Roboter
2b
in
der
Roboterzelle
2
seine
Arbeit
fort.
EuroPat v2
Even
when
you
reposition
a
robot
cell,
the
effort
involved
remains
very
low.
Wenn
Sie
eine
Roboterzelle
neu
platzieren,
bleibt
Ihr
Aufwand
äußerst
gering.
ParaCrawl v7.1
The
parts
are
delivered
to
the
robot
cell
by
means
of
two
drawers.
Die
Teile
werden
über
zwei
Schubladen
der
Roboterzelle
zugeführt.
ParaCrawl v7.1
In
a
robot
cell
at
least
a
few
robots
use
vacuum
in
handling
operations.
In
einer
Roboterzelle
wenden
wenigstens
einige
Roboter
Vakuum
bei
den
Handling-Vorgängen
an.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
complete
workplaces
and
automation
systems
are
realized
in
or
around
the
robot
cell.
Darüber
hinaus
werden
komplette
Arbeitsplätze
und
Automatisierungssysteme
in
oder
um
die
Roboterzelle
realisiert.
ParaCrawl v7.1
The
robot
cell
with
calibrated
cold
knife
ensures
high
precision
and
excellent
process
control.
Die
Roboterzelle
mit
kalibriertem
Kaltmesser
sorgt
für
hohe
Präzision
und
sehr
gute
Prozessbeherrschung.
ParaCrawl v7.1
Employed
is
a
robot
cell
with
two
traveling
rails
each
per
side
laid
out
above
each
other.
Zum
Einsatz
kommt
eine
Roboterzelle
mit
jeweils
zwei
übereinander
angeordneten
Verfahrschienen
pro
Seite.
ParaCrawl v7.1
A
flexible
robot
cell
from
Dewilde
Engineering
in
Belgium
provides
the
perfect
solution.
Eine
flexible
Roboterzelle
von
Dewilde
Engineering
in
Belgien
bietet
die
perfekte
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
KUKA
flexibleCELL
arc
KP5
robot
cell
is
equipped
with
an
automatic
5-axis
tilt-turn
positioner
.
Die
Roboterzelle
KUKA
flexibleCELL
arc
KP5
ist
mit
einem
automatischen
5-Achsen-Dreh-Kipp-Positionierer
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
following
3D
animation
shows
an
application
scenario
of
the
"Robot
Cell
Light".
Folgende
3D
Animation
zeigt
ein
Anwendungsszenario
der
„Roboterzelle
Light“.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
the
robot
arm
returns
to
the
robot
cell.
Der
Roboterarm
kehrt
derweil
in
die
Roboterzelle
zurück.
ParaCrawl v7.1
System
3R
is
your
skilled
partner
for
CE
marking
of
your
robot
cell.
System
3R
ist
Ihr
qualifizierter
Partner
für
die
CE-Kennzeichnung
von
Roboterzellen.
ParaCrawl v7.1
They
developed
a
building
block
principle
for
a
application-neutral
robot,
gas
cell
betrie¬benen
„people-offered
“.
Sie
entwickelten
ein
Baukastensystem
für
einen
anwendungsneutralen
Roboter,
den
brennstoffzellen-betrie¬benen
„Volksbot“.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
excellent
user
interface
and
programming
tools
the
programming
time
was
reduced
and
availability
of
the
robot
cell
was
increased.
Die
Programmierzeit
und
die
Verfügbarkeit
von
Roboterzellen
wurden
dank
der
hervorragenden
Benutzeroberfläche
und
Programmierwerkzeuge
gesteigert.
ParaCrawl v7.1