Übersetzung für "Right-hand rule" in Deutsch
The
directions
of
the
axes
follow
the
right-hand
rule.
Die
Richtungen
der
Achsen
richten
sich
nach
der
Drei-Finger-Regel.
ParaCrawl v7.1
The
position
of
the
axis
z
is
determined
by
the
right-hand
rule.
Die
Lage
der
Achse
z
ergibt
sich
gemäß
der
Rechte-Hand-Regel.
ParaCrawl v7.1
The
positive
rotation
direction
of
moment
follows
the
right-hand
rule.
Die
positive
Momentendrehrichtung
folgt
der
Rechte-Hand-Regel.
ParaCrawl v7.1
The
axis
y
is
then
obtained
according
to
the
right-hand
rule.
Die
Achse
y
ergibt
sich
dann
gemäß
der
Drei-Finger-Regel.
ParaCrawl v7.1
Direction
of
the
rotation
axis
defines
the
load
direction
according
to
a
right-hand
screw
rule.
Die
Richtung
der
Rotationsachse
definiert
die
Belastungsrichtung
gemäß
Drei-Finger-Regel.
ParaCrawl v7.1
The
orientation
of
the
local
z-axis
is
reversed
and
the
remaining
axes
are
aligned
according
to
the
right-hand
rule.
Die
Ausrichtung
der
lokalen
z-Achse
wird
umgekehrt,
die
übrigen
Achsen
werden
nach
der
Drei-Finger-Regel
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
Father
would
deliver
the
Son
from
death
and
exalt
Him
to
the
Father's
right
hand
to
rule
over
heaven
and
earth.
Der
Vater
würde
den
Sohn
vom
ewigen
Tod
erretten
und
ihn
zur
Rechten
des
Vaters
erhöhen,
um
über
Himmel
und
Erde
zu
regieren.
ParaCrawl v7.1
This
relationship
is
also
described
by
the
“right-hand
rule”,
in
which
the
current,
the
magnetic
field
and
the
force
F
are
mutually
perpendicular.
Dieser
Zusammenhang
wird
auch
durch
die
"Rechte-Hand-Regel"
beschrieben,
bei
der
der
Strom,
das
magnetische
Feld
und
die
Kraft
F
in
einem
rechten
Winkel
stehen.
EuroPat v2
This
relationship
is
also
described
by
the
“right-hand
rule”,
in
which
the
current,
the
magnetic
field
and
the
force
F
are
at
right
angles
to
one
another.
Dieser
Zusammenhang
wird
auch
durch
die
"Rechte-Hand-Regel"
beschrieben,
bei
der
der
Strom,
das
magnetische
Feld
und
die
Kraft
F
in
einem
rechten
Winkel
stehen.
EuroPat v2
The
so-called
"left-hand
rule",
also
called
the
"motor
effect",
which
describes
phenomena
used
for
the
transformation
of
electricity
into
motion,
has
its
counter-rule
in
the
form
of
"Fleming's
right-hand
rule",
also
called
the
"generator
effect",
which
works
in
reverse,
i.e.
it
transforms
motion
into
electricity.
Die
sogenannte
"linke
Richtlinie",
auch
genannt
den
"Bewegungseffekt",
der
Phänomene
beschreibt,
verwendete
für
die
Umwandlung
von
Elektrizität
in
Bewegung,
hat
seine
Kostenzähler-Richtlinie
in
Form
von
"Flemings
der
rechten
Richtlinie",
auch
genannt
den
"Generatoreffekt",
der
in
umgekehrtem
bearbeitet,
d.h.
wandelt
er
Bewegung
in
Elektrizität
um.
ParaCrawl v7.1
He
ascended
into
heaven
and
now
sits
at
the
right
hand
of
God
ruling
the
world
until
He
returns
to
judge
the
living
and
dead.
Er
ist
in
den
Himmel
aufgefahren
und
sitzt
jetzt
an
der
rechten
Hand
Gottes,
wo
er
die
Welt
regiert,
bis
er
wiederkommen
wird,
die
Lebenden
und
die
Toten
zu
richten.
ParaCrawl v7.1