Übersetzung für "Ride a car" in Deutsch

You can answer our questions, or enjoy a bitch-ride in a squad car back to headquarters
Sie beantworten die Fragen oder genießen eine Spritztour zum Präsidium im Streifenwagen.
OpenSubtitles v2018

Your father wanted a Mercedes but I won't ride in a German car.
Dein Vater wollte ja einen Mercedes... aber ich fahr kein deutsches Auto.
OpenSubtitles v2018

How am I supposed to catch a ride from a car when we're taking all these back roads?
Wie soll ich auf solchen Wegen ein Auto anhalten?
OpenSubtitles v2018

I never did give her a ride in a car.
Ich habe sie nie mehr im Auto mitgenommen.
OpenSubtitles v2018

Can I take a ride in a racing car?
Kann man selbst in einem Rennwagen fahren oder mitfahren?
ParaCrawl v7.1

I always wanted to ride in a car.
Ich wollte immer mit einem Auto fahren.
ParaCrawl v7.1

How much longer can the wild ride of a car.
Wie lange kann die wilde Fahrt eines Autos.
ParaCrawl v7.1

Can I ride in a car on the Great Wall of China?
Kann ich in einem Auto auf der Großen Mauer von China fahren?
CCAligned v1

How many people can ride in a car?
Wie viele Personen können in einem Auto mitfahren?
CCAligned v1

How about a befitting ride in a vintage car around the Mattsee?
Wie wäre es mit einer standesgemäßen Ausfahrt im Oldtimer um den Mattsee?
ParaCrawl v7.1

Ride a cable car to the top of Sugar Loaf Mountain (if option selected).
Fahren Sie mit einer Seilbahn auf den Zuckerhut (falls ausgewählt).
ParaCrawl v7.1

All the tourists places are in a short ride with a car.
Alle Touristenorte sind in einer kurzen Fahrt mit dem Auto.
ParaCrawl v7.1

A ride by car, gives a wonderful view.
Eine Fahrt mit dem Auto, bietet eine herrliche Aussicht.
ParaCrawl v7.1

Ride in a car and make money.
Fahren in einem Auto und Geld verdienen.
ParaCrawl v7.1

Win a ride in a vintage car driven by your personal chauffeur!
Gewinnen Sie eine Ausfahrt im Oldtimer mit persönlichem Chauffeur!
ParaCrawl v7.1

Does he have to ride in a luxury car to be dignified?
Muß er in einem luxuriösem Auto fahren um ehrwürdig zu sein?
ParaCrawl v7.1

Ride attraction where a car or train moves on a track circuit.
Fahrattraktion, bei dem sich ein Wagen oder Zug auf einer Schienenstrecke bewegt.
ParaCrawl v7.1

Take a ride in a classic car of your own design!
Nehmen Sie eine Fahrt in einem Oldtimer von Ihrem eigenen Design!
ParaCrawl v7.1

If you ride a car in the city pay attention to the parking situation.
Wenn Sie mit einem Auto in der Stadt fahren, achten Sie auf die Parksiutation.
ParaCrawl v7.1

Ken comes for a ride by car but does not know how to dress more beautiful....
Ken kommt für eine Fahrt mit dem Auto aber nicht weiß, wie man sich kleidet...
ParaCrawl v7.1

Dominant females prefer to be given the opportunity to ride a car on the more expensive, the brilliant.
Dominante Frauen es vorziehen, die Möglichkeit ein Auto auf das teurere fahren, die brillant.
ParaCrawl v7.1