Übersetzung für "Ribel" in Deutsch

Since summer 2000, Rheintaler Ribel AOP (formerly AOC) has been the only Swiss cereal product with a protected geographical indication.
Rheintaler Ribel AOP (ehemals AOC) ist seit Sommer 2000 das einzige Schweizer Getreideprodukt mit geschützter Herkunftsbezeichnung.
WikiMatrix v1

Ribel, a dessert made from wheat semolina and maize meal, closely followed by Käsknöpfle are the Principality of Liechtenstein's national dishes.
Das Nationalgericht im Fürstentum Liechtenstein ist der Ribel, eine Süßspeise aus Weizengrieß und Maismehl, dicht gefolgt von Käsknöpfle.
ParaCrawl v7.1

In an list about the earnings of the cloister Haina, that was produced at 1532, by the state of 1526, by monks of the cloister who escaped the reformation [5], a 'Hentze Ribel' from Gungelshausen appears with the fruit-interests due (farm-tax) in the department Treysa.
In einer Aufstellung über die Einkünfte des Klosters Haina, die von im Zuge der Reformation geflüchteten Mönchen des Klosters nach dem Stande von 1526 um 1532 gefertigt worden war [5], erscheint bei den im Amt Treysa fälligen Fruchtzinsen ein Hentze Ribel aus Gungelshausen.
ParaCrawl v7.1