Übersetzung für "Rhythmic pattern" in Deutsch

Die krankhaften rhythmischen Aktivitätsmuster werden von der Steuereinheit 4 analysiert.

Das rhythmische Muster der Schritte wird zu einem Einzelbild verdichtet.

Die blau schimmernden Fensterfronten zeichnen ein rhythmisches Muster auf die hellbeige Hochhausfassade.

Mit weniger motorischem Aufwand kann ein durchgehender Klangteppich oder ein rhythmisches Grundmuster erzeugt werden.

Ein rhythmisches Muster wird in Klammern mit einem $ Zeichen davor in ein Textobjekt geschrieben.

Gott wollte, dass die Menschheit diese rhythmische Muster von Arbeit und Ruhe nachahmen sollte.

Narayans Auftritte sind eine Kombination von langsamem, ernstem "Alap" (rhythmisch nicht begleitete Einleitung) und "Jor" (unbegleitetes Spiel mit Puls) im "Dhrupad"-Stil, gefolgt von einem schnelleren und weniger zurückhaltenden "Gat"-Abschnitt (Komposition auf der rhythmischen Struktur der "Tabla") im "Khyal"-Stil.

Bei dem dem Blutdruck überlagerten rhythmischen Schema handelt es sich um Wellenzüge unterschiedlicher Ordnung, welche durch ihre Periodizität - und damit über die zu ihrer Detektion eingesetzten digitalen Filter- oder Korrelationsverfahren oder entsprechend angepaßte periodischen Meßzeitsegmente, welche den jeweiligen Amplitudenverlauf und/oder das zugeordnete Frequenzmuster erfassen, ermittelt werden können.

Narayans Auftritte sind eine Kombination von langsamem, ernstem Alap (rhythmisch nicht begleitete Einleitung) und Jor (unbegleitetes Spiel mit Puls) im Dhrupad-Stil, gefolgt von einem schnelleren und weniger zurückhaltenden Gat-Abschnitt (Komposition auf der rhythmischen Struktur der Tabla) im Khyal-Stil.

Die ersten beiden Zeilen sind verbunden, und die beiden anderen wiederholen das rhythmische Muster, mit einem Höhepunkt am Beginn der dritten Zeile.

Die zwei Aufführenden Lilian Beidler und Cyrill Lim klatschen ein rhytmisches Grundmuster von zwölf Achtelnoten, das sich im Verlauf des Stückes gegeneinander verschiebt.

In ein vorlesung am bauhaus, Klee vorgeschlagen, dass wenn sie nehmen ein dünn blatt metall, abdeckung es mit sand, und schlaganfall die kante mit ein geigenbogen, der schwing schwingungen wird zum ausdruck bringen sich in ein entsprechende rhythmische muster in der sand .

Die Sprache zeichnet sich durch eine komplexe Kette von artikulierten Lauten aus, die in einem sehr spezifischen rhythmischen Muster angeordnet sind.

Sie sind in Ordnung, aber dennoch, man muss ein bißchen mehr rhythmische Muster lernen, das würde eine gute Idee sein.

Einerseits gibt es, um wieder einmal das Thema Ornament zu berühren (das in Kulturen, in denen es Wichtigkeit hat, bekanntlich keineswegs nur von „ornamentaler“ Bedeutung ist), repetitive Verfahren – rhythmische Reihungen, Musterwiederholungen nach Art von Leopardenfellen, Schlangenhäuten oder textilen Rapporten.

Eine Frage des Zählens und dann auf der siebten Welle mitfahren, denn in den hohen und niedrigen Wellen sitzt ein bestimmter Rhythmus.

Das war kurz nachdem das Stottern begann, auf einer Welle von Muskelzuckungen hereinströmend, mikro-spastisches Zittern, eine Vervielfältigung gemischter Signale, chronometrisches Ticktack mit Dschungelgeräuschen verschmolzen, Klicken und Zirpen der Zikaden, insektoides Gezwitscher, Statik, Aufwickelmaterialien für einen Zeckenbiss-Tinnitus, der mit rhythmischem Muster-Virus zusammengeschnitten ist, ein subsemiotisches Stakkato von rachenkratzendem Zeckengeschnatter, in die Redekrankheit eingestickt – Dämonen rufend.

Unter normalen Umständen, das Herz arbeitet mit außergewöhnlicher Synchronisation zwischen den verschiedenen Strukturen atrialen und ventrikulären, was in einem konsistenten rhythmische Muster.

Aufgrund des rhythmischen Musters und des unglaublich starken elektromagnetischen Feldes des Herzens reißt es, wenn es in Kohärenz geht, unsere übrigen Körpersysteme mit, so dass diese sich in Übereinstimmung mit ihm bringen.

In einem Ensemble dieser Instrumente bringt jeder Spieler seine individuelle Tonhöhe in einem rhythmischen Muster, das innerhalb eines sehr präzischen metrischen Rahmens definiert ist, zum Klingen.

Auf der Grundlage dieser These hat sich das Team zwei Grundfragen gestellt: Gibt es in einem Gedicht rhythmische Muster?

Zierliche Blumenranken bilden ein relativ freies, aber dennoch rhythmisches Muster mit klaren und wohl abgestimmten Farben.

Sie werden auch als Fussfesseln oder Armreifen für Tänzer verwendet, damit diese den Rhythmus vorgeben können.

Durch die ständige Wiederholung der immer gleichen Worte verlieren diese ihre inhaltliche Qualität, werden hohl, verwanden sich in ein rhythmisches Muster, das nur noch als Schablone für weitere klangliche Veränderungen dient.