Übersetzung für "Revolutionize" in Deutsch
The
use
of
this
medium
will
revolutionize
society
as
we
know
it.
Die
Benutzung
dieses
Mediums
wird,
wie
wir
wissen,
die
Gesellschaft
revolutionieren.
Europarl v8
How
are
we
going
to
revolutionize
artificial
joint
replacement?
Wie
können
wir
den
künstlichen
Gelenkersatz
revolutionieren?
TED2013 v1.1
And
I
think
understanding
that
could
revolutionize
tax
policy.
Und
ich
denke,
das
zu
verstehen,
könnte
die
Steuerpolitik
revolutionieren.
TED2020 v1
It
could
revolutionize
the
public
services.
Es
könnte
die
öffentlichen
Dienstleistungen
revolutionieren.
TED2020 v1
So
imagine
how
something
like
this
could
help
revolutionize
your
field
of
work.
Stellen
Sie
sich
vor,
wie
so
etwas
Ihr
Berufsfeld
revolutionieren
könnte.
TED2013 v1.1
These
plans
could
revolutionize
underwater
breathing...
Diese
Pläne
könnten
die
Atmung
unter
Wasser
revolutionieren...
OpenSubtitles v2018
Scientific
breakthroughs
revolutionize
the
way
medicines
are
developed
and
prescribed.
Wissenschaftliche
Durchbrüche
revolutionieren
die
Entwicklungs-
und
Verschreibungspraxis
von
Arzneimitteln.
TildeMODEL v2018
Alien
technology
that'll
completely
revolutionize
the
electronic
dance
music
scene
around
here.
Die
Alien-Technologie
könnte
die
elektronische
Musikszene
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018
This
could
revolutionize
travel,
energy,
security,
just
about
anything.
Es
könnte
Reisen,
Energie,
Sicherheit,
so
ziemlich
alles
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018
Cyberdyne
will
revolutionize
technology
with
the
ultimate
killer
app,
Cyberdyne
wird
die
Technologie
mit
der
ultimativen
Killer
App
revolutionieren,
OpenSubtitles v2018
Baby...
-
Can
we
just
revolutionize
modern
marriage?
Baby,
haben
wir
gerade
die
moderne
Ehe
revolutioniert?
OpenSubtitles v2018
I
have
absolutely
no
doubt
this
machine
will
revolutionize
clay
mining
as
we
know
it.
Ich
habe
keinerlei
Zweifel,
dass
sie
die
Tonförderung
revolutionieren
wird.
OpenSubtitles v2018
And
when
that
fiber
finally
reaches
your
home...
it
will
revolutionize
the
way
you
work,
learn,
and
entertain
yourself.
Bei
Ihnen
zu
Hause
werden
diese
Kabel
Arbeit,
Bildung
und
Freizeit
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018
It
would
completely
revolutionize
star
travel.
Das
würde
die
Sternenreise
vollkommen
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018
Your
new
laser
drill
is
going
to
revolutionize
neurosurgery.
Ihr
neuer
Laserbohrer
wird
die
Neurochirurgie
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018
That
money's
being
used
for
research
that
will
revolutionize
science.
Das
Geld
wird
für
Forschung
benutzt,
die
die
Wissenschaft
revolutionieren.
OpenSubtitles v2018