Übersetzung für "Reverse case" in Deutsch

In this case, reverse correction must be undertaken.
In diesem Fall ist eine Rückwärtskorrektur vorzunehmen.
EuroPat v2
In the reverse case, it has a negative symbol.
Im umgekehrten Falle hat sie negatives Vorzeichen.
EuroPat v2
This also applies to the reverse case of a negative response.
Dies gilt auch für den umgekehrten Fall einer negativen Reaktion.
EuroPat v2
In the second, brought in 1974 and decided in 1975, the reverse was the case.
In der 1974 anhängig gemachten und 1975 entschiedenen zweiten Sache war es umgekehrt.
EUbookshop v2
In the reverse case, it has a negative sign.
Im umgekehrten Falle hat sie negatives Vorzeichen.
EuroPat v2
This is at every usual reverse osmosis the case.
Dies ist bei allen handelsüblichen Umkehrosmoseanlagen der Fall.
ParaCrawl v7.1
In Answer, the reverse case emerges however.
In Antwort entsteht aber trotzdem der umgekehrte Fall.
ParaCrawl v7.1
But what about the reverse case?
Aber was ist mit dem umgekehrten Fall?
ParaCrawl v7.1
The reverse was the case when their experiences were not truly voluntary.
Der umgekehrte Fall trat ein, wenn ihre Teilnahme nicht wirklich freiwillig war.
ParaCrawl v7.1
In the reverse case, the valve 41 is an adjustable throttle.
Im umgekehrten Fall stellt das Ventil 41 eine einstellbare Drossel dar.
EuroPat v2
It can be understood that the reverse case can also be possible, for example.
Es sei verstanden, dass beispielsweise auch der umgekehrte Fall möglich ist.
EuroPat v2
In the reverse case, the significance may be estimated therewith of the individual process characteristic variables.
Im umgekehrten Fall kann damit die Signifikanz der einzelnen Prozesskenngrößen abgeschätzt werden.
EuroPat v2
The reverse case is also encompassed by the present invention.
Auch der umgekehrte Fall ist von der vorliegenden Erfindung umfasst.
EuroPat v2
The same applies to the reverse case.
Gleiches gilt für den umgekehrten Fall.
EuroPat v2
The reverse case is likewise feasible, as is the use of only one type of drive.
Ebenso sind der umgekehrte Fall wie auch der Einsatz nur eines Antriebstypen denkbar.
EuroPat v2
The reverse case is possible, but may be of lesser practical relevance.
Der umgekehrte Fall ist ebenfalls möglich, jedoch von geringerer praktischer Relevanz.
EuroPat v2
The reverse is the case for comparator 188 .
Beim Komparator 188 ist es umgekehrt.
EuroPat v2
The same is also possible of course in the reverse case.
Gleiches gilt natürlich auch im umgekehrten Fall.
EuroPat v2
In the reverse case, reference is made to a barrel-like distortion.
Im umgekehrten Fall spricht man von tonnenförmiger Verzeichnung.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

case-by-case assessment case by case approach on a case to case basis on a case by case basis
case-by-case basis on a case by case reverse case case by case
from case to case case to case