Übersetzung für "Reseeding" in Deutsch
Most
of
all
he
turns
to
demanding
tasks,
such
as
reseeding
to.
Am
liebsten
wendet
er
sich
anspruchsvollen
Aufgaben
wie
der
Nachsaat
zu
.
ParaCrawl v7.1
Using
the
REFORM
vehicles,
reseeding
of
the
dams
can
be
performed
with
high
efficiency.
Mithilfe
der
REFORM-Fahrzeuge
kann
eine
Nachsaat
der
Dämme
optimal
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
I
enabled
reseeding
and
droplet
detection
and
also
set
volume
limits
in
the
solver.
Ich
aktivierte
Reseeding
und
die
Droplet
Detection
und
stellte
außerdem
Volume
Limits
im
Solver
ein.
CCAligned v1
If
these
areas
do
not
regenerate
by
themselves
you
can
assist
your
lawn
by
reseeding.
Wenn
sich
der
Rasen
hier
nicht
von
alleine
regeneriert,
sollten
Sie
ihm
eine
Nachsaat
gönnen.
ParaCrawl v7.1
Low
yielding
permanent
grassland,
usually
on
low
quality
soil,
for
example
on
hilly
land
and
at
high
altitudes,
usually
unimproved
by
fertiliser,
cultivation,
reseeding
or
drainage.
Ertragsarmes
Dauergrünland,
in
der
Regel
auf
Böden
geringer
Qualität,
beispielsweise
in
Hanglagen
und
Höhenlagen,
normalerweise
nicht
durch
Düngung,
Pflege,
Einsaat
oder
Trockenlegung
verbessert.
DGT v2019
After
harvesting,
the
sub-sowing
can
be
done
as
green
manure
or
used
as
a
catch
crop
by
reseeding.
Nach
der
Ernte
kann
die
Untersaat
als
Gründüngung
eingearbeitet
werden
oder
durch
Nachsaat
als
Zwischenfrucht
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Below
are
some
of
the
highly
recommended
grass
products
for
seeding
and
reseeding
to
have
a
consistent
green
grass
color
during
winter
or
fall.
Unter
sind
einige
der
in
hohem
Grade
empfohlenen
Grasprodukte
damit
das
Säen
und
das
Reseeding
eine
gleichbleibende
grüne
Grasfarbe
während
des
Winters
hat
oder
fällt.
ParaCrawl v7.1
This
is
overcome
by
the
teaching
of
EP
1230939
B1,
in
which
a
primarily
vascularized,
acellularized,
autologous,
allogeneic
or
xenogeneic
tissue
matrix
having
at
least
one
vascular
branch
is
used
in
vitro
or
in
vivo
for
the
reseeding.
Dies
überwindet
die
Lehre
der
EP
1230939
B1,
bei
der
eine
primär
vaskularisierte,
azellularisierte,
autologe,
allogene
oder
xenogene
Gewebematrix
mit
wenigstens
einem
Gefäßast
für
die
Rebesiedlung
in
vitro
oder
in
vivo
eingesetzt
wird.
EuroPat v2
The
Grassland
Combi
GK
300
M1
is
ideally
suited
for
meadow
management,
for
reseeding
and
new
seeding
of
grasses,
both
on
level
and
steep
terrain.
Die
Grünlandkombi
(GK)
eignet
sich
hervorragend
zur
Wiesenpflege,
zur
Nachsaat
und
zur
Neuansaat
von
Gräsern,
sowohl
im
ebenen
als
auch
im
steilen
Gelände.
ParaCrawl v7.1
These
ryegrasses
are
used
to
blend
with
the
grasses
that
are
permanently
planted
for
the
lawns
of
the
North
or
during
the
winter
season
and
can
be
used
for
reseeding
in
the
southern
part.
Diese
englischen
Raigräser
werden
benutzt,
um
mit
den
Gräsern
zu
mischen,
die
dauerhaft
für
die
Rasen
des
Nordens
oder
während
der
Winterjahreszeit
errichtet
werden
und
für
das
Reseeding
im
südlichen
Fach
verwendet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
They
assume
standard
contractor
rates
where
labour
is
required
and
include
reseeding,
lime,
fertiliser,
additive,
polythene,
harvesting
and
storage
costs.
Sie
gehen
von
Standardsätzen
von
Lohnunternehmern
aus,
einschließlich
der
Kosten
von
Einsaat,
Kalk,
Düngemitteln,
Additiven,
Polyethylen,
Ernte
und
Lagerung.
ParaCrawl v7.1
The
selection
and
establishment
of
suitable
swards
and
grass-herb-mixes,
and
particularly
techniques
for
reseeding
bare
areas,
were
mentioned
as
possible
research
needs.
Als
möglicher
Forschungsbedarf
wurden
die
Auswahl
und
die
Etablierung
geeigneter
Samen-
und
Gras-Kräuter-Mischungen
sowie
spezielle
Techniken
für
die
Nachsaat
von
kahlen
Flächen
genannt.
ParaCrawl v7.1