Übersetzung für "Research group leader" in Deutsch

From 1999 to 2006 she was an Independent Research Group Leader at the Friedrich Miescher Laboratory of the Max Planck Society in Tübingen.
Von 1999 bis 2006 war sie Forschungsgruppenleiterin am Friedrich-Miescher-Laboratorium der Max-Planck-Gesellschaft in Tübingen.
WikiMatrix v1

Their position is aligned with the model of the DFG Junior Research Group Leader.
Ihre Position ist ausgerichtet am Modell der DFG Nachwuchsgruppenleiter.
ParaCrawl v7.1

Junior Research Group leader Dr. Marco Trujillo recently moved to the University of Freiburg.
Nachwuchsgruppenleiter Dr. Marco Trujillo wechselt an die Universität Freiburg.
ParaCrawl v7.1

Every postdoc is assigned to a mentor, as a rule the research group leader.
Jeder Postdoc ist einem Betreuer, in der Regel dem Forschungsgruppenleiter, zugeordnet.
ParaCrawl v7.1

Philipp Hauke is a research group leader at the Kirchhoff Institute for Physics at Heidelberg University.
Philipp Hauke ist Forschungsgruppenleiter am Kirchhoff-Institut für Physik der Universität Heidelberg.
ParaCrawl v7.1

The independence I had gained as a junior research group leader was very important to me.
Ich hatte eine Unabhängigkeit als Nachwuchsgruppenleiter und das war mir sehr wichtig.
ParaCrawl v7.1

Since February 2016 he is a Junior Research Group Leader at the University of Cologne.
Seit Februar 2016 ist er Nachwuchsgruppenleiter an der Universität zu Köln.
ParaCrawl v7.1

He continued with postdoctoral studies in 2007, and since 2013 has served as a research group leader at the IQOQI.
Seit 2007 war er als PostDoc und seit 2013 als Forschungsgruppenleiter am IQOQI beschäftigt.
WikiMatrix v1

From 2002 to 2004 he was a Fellow at CERN, Geneva and research group leader since 2004 at the Helmholtz Association.
Von 2002 bis 2004 war er Fellow am Genfer CERN und seit 2004 Nachwuchsgruppenleiter der Helmholtz-Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

Since 2014, Ritwick Sawarkar has been an independent research group leader at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics in Freiburg.
Seit 2014 ist Ritwick Sawarkar unabhängiger Forschungsgruppenleiter am Max-Planck-Institut für Immunbiologie und Epigenetik in Freiburg.
ParaCrawl v7.1

Dr. Abhinav Sharma has been an independent junior research group leader at the Leibniz Institute for Polymer Research (IPF) since May 2017.
Dr. Abhinav Sharma ist seit Mai 2017 unabhängiger Nachwuchsgruppenleiter am Leibniz-Institut für Polymerforschung (IPF) .
ParaCrawl v7.1

He is a research group leader at the Institute of Computational Biology (ICB) of Helmholtz Zentrum MÃ1?4nchen.
Er ist Arbeitsgruppenleiter am Institute of Computational Biology (ICB) des Helmholtz Zentrums München.
ParaCrawl v7.1

Franziska Turck has been a Research Group Leader at the Max Planck Institute for Plant Breeding Research in Cologne since 2006.
Zur Person Franziska Turck ist seit 2006 Forschungsgruppenleiterin am Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung in Köln.
ParaCrawl v7.1

He is a research group leader at the Institute of Computational Biology (ICB) of Helmholtz Zentrum München.
Er ist Arbeitsgruppenleiter am Institute of Computational Biology (ICB) des Helmholtz Zentrums München.
ParaCrawl v7.1

Former Research Group leader Birte Höcker now is professor of Biochemistry at the University of Bayreuth.
Die frühere Forschungsgruppenleiterin Birte Höcker ist nun Professorin für Biochemie an der Universität Bayreuth.
ParaCrawl v7.1

He remained in Neher's department at the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry as a postdoctoral researcher and independent junior research group leader.
In Nehers Abteilung am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie blieb er auch danach als Postdoktorand und Nachwuchsgruppenleiter.
ParaCrawl v7.1

From 1984 to 1986, Appelrath was senior lecturer and research group leader at the Department of Computer Science of the ETH Zurich, where he was appointed as assistant professor of computer science in 1986.
Von 1984 bis 1986 war er Oberassistent und Forschungsgruppenleiter am Department für Informatik der ETH Zürich, wo er 1986 zum Assistenzprofessor für Informatik berufen wurde.
WikiMatrix v1