Übersetzung für "Resaca" in Deutsch
Resaca
is
a
town
in
Gordon
County,
Georgia,
and
unincorporated
areas
extend
into
Whitfield
County,
Georgia.
Resaca
ist
eine
Stadt
in
Gordon
County,
Georgia,
die
am
Oostanaula
River
liegt.
Wikipedia v1.0
He
also
was
in
action
at
the
battles
of
Palo
Alto
and
Resaca
de
la
Palma.
Er
nahm
ebenfalls
an
den
Schlachten
von
Palo
Alto
und
Resaca
de
la
Palma
teil.
WikiMatrix v1
During
the
Mexican-American
War,
he
led
a
brigade
in
the
Army
of
Occupation
at
the
battles
of
Palo
Alto
and
Resaca
de
la
Palma.
Er
führte
eine
Brigade
der
Army
of
Occupation
bei
den
Schlachten
von
Palo
Alto
und
Resaca
de
la
Palma.
Wikipedia v1.0
Watkins
faithfully
served
throughout
the
duration
of
the
War,
participating
in
the
battles
of
Cheat
Mountain,
Shiloh,
Corinth,
Perryville,
Murfreesboro
(Stones
River),
Shelbyville,
Chattanooga,
Chickamauga,
Missionary
Ridge,
Resaca,
Adairsville,
Kennesaw
Mountain
(Cheatham
Hill),
New
Hope
Church,
Zion
Church,
Kingston,
Cassville,
Atlanta,
Jonesboro,
Franklin,
and
Nashville.
Watkins
kämpfte
in
den
Schlachten
von
Shiloh,
Corinth,
Perryville,
Stones
River,
Shelbyville,
Chattanooga
II,
Chickamauga,
Missionary
Ridge,
Resaca,
Adairsville,
Kennesaw
Mountain,
New
Hope
Church,
Zion
Church,
Kingston,
Cassville,
Atlanta,
Jonesboro,
Franklin
und
Nashville.
Wikipedia v1.0
Arista
was
in
command
of
Mexican
forces
during
the
Battle
of
Palo
Alto
and
the
Battle
of
Resaca
de
la
Palma.
Während
dieses
Krieges
hatte
Arista
das
Kommando
über
die
Mexikanischen
Truppen
in
der
Schlacht
von
Palo
Alto
und
der
Schlacht
von
Resaca
de
la
Palma.
Wikipedia v1.0
At
both
the
Battles
of
Palo
Alto
and
Resaca
de
la
Palma,
Arista
was
ill
served
by
the
political
division
among
his
staff.
Die
daraus
resultierende
politische
Spaltung
innerhalb
seines
Stabes
führte
bei
beiden
Schlachten
von
Palo
Alto
und
Resaca
de
la
Palama
jeweils
zu
Niederlagen.
Wikipedia v1.0
Willich
who
had
been
wounded
at
Resaca,
Georgia,
was
promoted
to
brevet
major
general
and
put
in
command
of
Cincinnati.
Mai
1864
erlitt
Willich
bei
Resaca,
Georgia,
eine
schwere
Armverwundung,
so
dass
er
felddienstuntauglich
wurde.
Wikipedia v1.0
After
Resaca
de
la
Palma,
Mexico's
government
recalled
Arista,
and
he
was
removed
from
command.
Nach
Resaca
de
la
Palma
hat
die
mexikanische
Regierung
Arista
abberufen
und
er
wurde
von
seinem
Kommando
abgesetzt.
Wikipedia v1.0
Later
absolved
of
guilt
for
the
defeats
at
Palo
Alto
and
Resaca
de
la
Palma,
Arista
spent
the
rest
of
the
war
as
a
functionary,
seeing
little
combat.
Später
von
jeglicher
Schuld
für
die
Niederlagen
bei
Palo
Alto
und
Resaca
de
la
Palma
freigesprochen,
verbrachte
Arista
den
Rest
des
Krieges
als
ein
Funktionär,
der
nur
kleine
Gefechte
führte.
Wikipedia v1.0
At
the
Battle
of
Palo
Alto,
Ampudia
harshly
criticized
Arista
for
what
he
saw
as
"unacceptable
tactical
blunders"
and
continued
his
criticism
at
the
Battle
of
Resaca
de
la
Palma
–
a
defeat
for
which
Arista
partially
blamed
him.
Schon
bei
der
Schlacht
von
Palo
Alto
kritisierte
Ampudia
Arista
für
jenes,
was
er
als
"inakzeptablen
taktischen
Pfusch"
ansah
und
führte
seine
Kritik
bei
der
Schlacht
von
Resaca
de
la
Palma
fort,
eine
Niederlage,
die
Arista
ihm
zu
Teil
anlastete.
Wikipedia v1.0
That
same
month,
Taylor
commanded
American
forces
at
the
Battle
of
Palo
Alto
and
the
nearby
Battle
of
Resaca
de
la
Palma,
defeating
the
Mexican
forces,
which
greatly
outnumbered
his
own.
Taylor
hielt
mit
einer
Unterlegenheit
von
1:4
der
mexikanischen
Armee
stand
und
führte
seine
Truppen
zu
Siegen
in
den
Schlachten
von
Palo
Alto,
Resaca
de
Palma,
Monterrey
und
Buena
Vista.
Wikipedia v1.0
He
commanded
the
brigade
at
the
Battles
of
Resaca,
Cassville,
New
Hope
Church,
Lost
Mountain,
Kennesaw
Mountain,
Marietta,
Peachtree
Creek
and
Atlanta.
Er
kommandierte
eine
Brigade
in
den
Schlachten
von
Resaca,
Cassville,
New
Hope
Church,
Lost
Mountain,
Kennesaw
Mountain,
Marietta,
Peachtree
Creek,
Atlanta
und
Nashville.
Wikipedia v1.0
While
serving
as
a
sergeant
in
Company
H,
143rd
New
York
Volunteer
Infantry,
captured
a
Confederate
regimental
flag
on
May
15,
1864,
during
the
Battle
of
Resaca.
Als
Sergeant
in
der
Company
H
der
143rd
New
York
Infantry
erbeutete
er
am
15.
Mai
1864
während
der
Schlacht
von
Resaca
eine
Regimentsflagge
der
Confederate
States
Army.
WikiMatrix v1
He
commanded
the
brigade
at
the
battles
of
Resaca,
Cassville,
New
Hope
Church,
Lost
Mountain,
Kennesaw
Mountain,
Marietta,
Peachtree
Creek
and
Atlanta.
Er
kommandierte
eine
Brigade
in
den
Schlachten
von
Resaca,
Cassville,
New
Hope
Church,
Lost
Mountain,
Kennesaw
Mountain,
Marietta,
Peachtree
Creek,
Atlanta
und
Nashville.
WikiMatrix v1
With
Gibson
in
command,
the
regiment
was
mustered
for
three
years
and
fought
at
42
Civil
War
battles
including:
the
Battle
of
Shiloh,
the
Siege
of
Corinth,
the
Battle
of
Stone
River,
the
Tullahoma
Campaign,
the
Battle
of
Chickamauga,
the
Battle
of
Missionary
Ridge,
the
Atlanta
Campaign,
the
Battle
of
Resaca,
the
Battle
of
Kennesaw
Mountain,
the
Siege
of
Atlanta,
the
Battle
of
Jonesboro,
the
Second
Battle
of
Franklin,
and
the
Battle
of
Nashville.
Das
Regiment
wurde
für
drei
Jahre
einberufen
und
nahm
unter
dem
Kommando
von
Gibson
an
42
Schlachten
teil,
darunter:
die
Schlacht
von
Shiloh,
die
Belagerung
von
Corinth,
die
Schlacht
am
Stones
River,
der
Tullahoma-Feldzug,
die
Schlacht
am
Chickamauga,
die
Schlacht
von
Missionary
Ridge,
der
Atlanta-Feldzug,
die
Schlacht
von
Resaca,
die
Schlacht
am
Kennesaw
Mountain,
die
Belagerung
von
Atlanta,
die
Schlacht
von
Jonesboro,
die
Zweite
Schlacht
von
Franklin
und
die
Schlacht
von
Nashville.
WikiMatrix v1
His
division
joined
William
T.
Sherman's
forces
for
the
Atlanta
Campaign
and
fought
at
the
battles
of
Resaca,
Dallas
and
Kennesaw
Mountain.
Seine
Division
wurde
anschließend
William
T.
Sherman
für
den
Atlanta-Feldzug
unterstellt,
wo
sie
bei
den
Schlachten
von
Resaca,
Dallas
und
am
Kennesaw
Mountain
kämpften.
WikiMatrix v1
At
the
Battle
of
Resaca,
he
was
severely
injured
in
the
left
hip
May
14,
1864.
Bei
der
Schlacht
von
Resaca
am
14.
Mai
1864
wurde
er
schwer
an
der
linken
Hüfte
verletzt.
WikiMatrix v1