Übersetzung für "Rereading" in Deutsch
Uh,
just
rereading
an
old
short
story.
Ich
lese
nur
eine
alte
Kurzgeschichte.
OpenSubtitles v2018
Schmidt
is
rereading
e-mails.
Schmidt
liest
seine
Mails
noch
mal.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Daniel,
I
was
rereading
the
interview
That
we
did
last
summer.
Daniel,
ich
las
nochmal
das
Interview,
das
wir
letzten
Sommer
machten.
OpenSubtitles v2018
Rereading
her
lovers'
letters,
we'll
be
here
until
morning.
Sie
liest
die
Briefe
ihrer
Liebhaber,
wir
werden
bis
morgens
hier
hocken.
OpenSubtitles v2018
I
was
rereading
Balzac
the
other
day,
only
in
translation...
Ich
habe
neulich
Balzac
gelesen,
wenn
auch
nur
in
der
Übersetzung...
OpenSubtitles v2018
I'm
rereading
this
letter
from
the
adjutant
general's
office.
Ich
lese
wieder
den
Brief
vom
General-Adjutanten.
OpenSubtitles v2018
I
was
rereading
the
letters
you
sent
to
me.
Ich
habe
gerade
die
Briefe
nochmal
gelesen,
die
du
mir
geschickt
hast.
Tatoeba v2021-03-10
Consequently,
we
recommend
rereading
this
policy
on
a
regular
basis.
Wir
empfehlen
deshalb,
diese
Erklärung
in
regelmäßigen
Abständen
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Saves
rereading
the
instructions
on
the
packet
every
time.
Man
muss
nicht
mehr
jedes
Mal
die
Anleitung
auf
der
Teepackung
lesen.
ParaCrawl v7.1
The
original
film
was
subjected
to
a
thorough
rereading.
Der
Originalfilm
wurde
einer
gründlichen
Relektüre
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
Pfaffenbichler
subjects
the
silent
comedy
film
to
an
analytical,
radicalising
rereading.
Pfaffenbichler
unterzieht
den
historischen
Groteskfilm
einer
analytischen,
radikalisierenden
Relektüre.
ParaCrawl v7.1
Mary
is
rereading
her
favorite
book.
Maria
liest
erneut
ihr
Lieblingsbuch.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
actually
know
anyone
here,
so
I
was
just
rereading
old
texts,
so
I
don't
look
like
a
loser.
Ich
kenne
hier
keinen
und
hab
alte
SMS
gelesen,
um
nicht
blöd
dazustehen.
OpenSubtitles v2018
I'd
answer
that
I'm
getting
ready
to
spend
most
of
the
night
rereading
the
maritime
act
decrees.
Dass
ich
die
Nacht
damit
verbringen
werde,
die
Verordnungen
zum
Seerecht
zu
lesen.
OpenSubtitles v2018