Übersetzung für "Remineralization" in Deutsch
Remineralization
Gel
is
alko
known
as
name
Desensitizing
Gel.
Das
Remineralisierungsgel
ist
auch
als
Desensibilisierungsgel
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Fluoride
enhances
caries
prevention,
remineralization,
and
the
inhibition
of
enamel
demineralization.
Fluoride
fördern
die
Kariesprävention
und
Remineralisierung
und
verhindern
die
Demineralisierung
des
Schmelzes.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
you
can
also
remove
the
irritation
with
Remineralization
gel.
Sie
können,
falls
erforderlich,
die
Reizung
auch
mit
Remineralisierungsgel
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
these
ions
in
the
oral
cavity
leads
to
a
remineralization.
Die
Gegenwart
dieser
Ionen
im
Mundraum
führt
zu
einer
Remineralisation.
EuroPat v2
For
example,
tooth
pastes
are
known
which
promote
the
remineralization
of
teeth.
So
sind
beispielsweise
Zahnpasten
bekannt,
welche
die
Remineralisierung
der
Zähne
bewirken.
EuroPat v2
Remineralization
Gel
reduces
sensitivity
of
your
teeth.
Das
Remineralisierungsgel
verringert
die
Empfindlichkeit
der
Zähne.
ParaCrawl v7.1
Lithothamn
improves
the
general
condition
and
contributes
to
remineralization.
Lithothamn
verbessert
das
Allgemeinbefinden
und
trägt
zur
Remineralisierung.
ParaCrawl v7.1
Fluorapatite
is
very
important
for
tooth
remineralization.
Fluorapatit
ist
wichtig
für
die
Remineralisierung
der
Zahnsubstanz.
ParaCrawl v7.1
The
Remineralization
Gel
is
most
effective
on
clean
teeth.
Das
Remineralisierungsgel
ist
am
effektivsten
auf
sauberen
Zähnen.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
does
not
lead
to
their
remineralization
in
the
future.
Dieses
Verfahren
führt
nicht
zu
einer
Remineralisierung
in
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
If
a
lesion
is
detected
in
the
early
stage,
the
probability
of
successful
remineralization
is
increased
significantly.
Erkennt
man
eine
Läsion
im
Frühstadium,
so
ist
die
Wahrscheinlichkeit
einer
erfolgreichen
Remineralisation
deutlich
erhöht.
EuroPat v2
Only
by
means
of
the
two-layer
construction
is
a
practicable
and
technically
useful
remineralization
of
the
teeth
thus
possible.
Nur
durch
den
zweischichtigen
Aufbau
ist
somit
eine
praktikable
und
technisch
sinnvolle
Remineralisation
der
Zähne
möglich.
EuroPat v2
Remineralization
means
that,
for
example,
a
compound
made
up
of
carbon,
hydrogen,
and
oxygen,
as
represented
by
most
of
the
nonionic
tensides,
for
example,
is
converted
into
carbon
dioxide
and
water.
Remineralisierung
bedeutet,
daß
z.
B.
eine
aus
Kohlenstoff,
Wasserstoff
und
Sauerstoff
aufgebaute
Verbindung,
wie
sie
etwa
die
meisten
nichtionischen
Tenside
darstellen,
in
Kohlendioxid
und
Wasser
umgewandelt
wird.
EuroPat v2
It
is,
accordingly,
an
object
of
this
invention
to
provide
a
solution
to
the
aforementioned
problems
by
providing
low-foaming
tensides
useful
for
commercial
and
household
dishwashers,
having
a
satisfactory
biodegradability
calculated
as
the
degree
of
complete
remineralization.
Es
bestand
daher
die
Aufgabe,
schwachschäumende
und
für
den
Einsatz
in
gewerblichen
und
Haushalts-Spülmaschinen
geeignete
Tenside
zur
Verfügung
zu
stellen,
deren
Abbaubarkeit,
berechnet
als
Grad
der
völligen
Remineralisierung,
zufriedenstellend
ist.
EuroPat v2