Übersetzung für "Relapse-free" in Deutsch
Accordingly,
over
the
treatment
period
for
up
to
24
weeks
Hizentra
prevented
relapse
in
81
%
and
67
%
of
subjects
in
the
0.4
g/kg
bw
and
0.2
g/kg
bw
group,
respectively,
while
in
the
placebo
group
44
%
of
subjects
remained
relapse-free.
Demnach
verhinderte
Hizentra
in
dem
24-wöchigen
Behandlungszeitraum
einen
Rückfall
bei
81
%
beziehungsweise
67
%
der
Patienten
in
den
Gruppen
mit
0,4
g/kg
KG
beziehungsweise
0,2
g/kg
KG
Hizentra,
während
in
der
Plazebo-Gruppe
nur
44
%
der
Patienten
rückfallfrei
blieben.
ELRC_2682 v1
The
primary
endpoint
was
investigator-assessed
relapse-free
survival
(RFS),
defined
as
the
time
from
randomisation
to
disease
recurrence
or
death
from
any
cause.
Der
primäre
Endpunkt
war
das
rezidiv-freie
Überleben
(RFS,
relapse-free
survival)
nach
Einschätzung
des
Prüfarztes,
definiert
als
Zeit
von
der
Randomisierung
bis
zum
Wiederauftreten
der
Erkrankung
oder
Tod
jeglicher
Ursache.
ELRC_2682 v1
Patients
whose
CETCs/CTCs
are
significantly
reduced
or
eliminated
have
significantly
higher
chances
of
remaining
relapse-free.
Patienten,
deren
CETC/CTC
deutlich
verringert
oder
ganz
eliminiert
werden,
haben
signifkant
höhere
Chancen
rezidivfrei
zu
bleiben.
CCAligned v1
In
these
investigations,
uPA
antigen
content
in
various
tumours
(for
example
breast,
ovary,
stomach,
lungs,
kidneys
etc.)
was
found
to
be
a
strong
predictor
both
of
relapse-free
survival
and
of
death
(see
for
example
Schmitt
et
al.,
J.
Obstet.
Dabei
erwies
sich
der
uPA
Antigengehalt
bei
verschiedenen
Tumoren
(z.
B.
Brust,
Eierstock,
Magen,
Lunge,
Niere
etc.)
sowohl
für
das
rezidiv-freie
Überleben,
als
auch
für
das
Versterben
als
ein
starker
Prognosefaktor
(siehe
beispielsweise
Schmitt
et
al.,
J.
Obstet.
EuroPat v2