Übersetzung für "Rekindle" in Deutsch
We
need
to
rekindle
that
thing
we
used
to
have
for
eash
other.
Wir
müssen
unser
Vertrauen
wieder
finden.
OpenSubtitles v2018
You
expected
the
heat
of
the
tropics
to
rekindle
the
flame?
Dachtest
du,
die
Hitze
der
Tropen
würde
die
Flamme
wieder
entfachen?
OpenSubtitles v2018
Then
theoretically
you
could
rekindle
the
relationship.
Dann
könntet
Ihr
theoretisch
die
Beziehung
wieder
aufleben
lassen.
OpenSubtitles v2018
Just
in
case
I
was
hoping
to
rekindle
our
affair.
Nur
für
den
Fall,
dass
ich
unsere
Affäre
wieder
aufwärmen
will.
OpenSubtitles v2018
Hawaiian
islands
couldn't
rekindle
that
old
flame,
eh?
Konnten
die
hawaiianischen
Inseln
die
alte
Flamme
nicht
wieder
entfachen?
OpenSubtitles v2018