Übersetzung für "Regurgitation" in Deutsch
In
clinical
trials,
spitting
or
regurgitation
of
the
vaccine
has
rarely
been
observed
and,
under
such
circumstances,
a
replacement
dose
was
not
given.
In
klinischen
Studien
wurde
selten
ein
Ausspucken
oder
Aufstoßen
des
Impfstoffes
beobachtet;
ELRC_2682 v1
Frequent
regurgitation
in
newborns:
is
it
worth
it
to
sound
an
alarm?
Häufiges
Aufstoßen
bei
Neugeborenen:
lohnt
es
sich,
einen
Alarm
zu
hören?
CCAligned v1
Typical
symptom
is
regurgitation
of
food
days
after
digestion.
Typisch
ist
das
Auswürgen
der
Nahrung
Tage
nach
der
Aufnahme.
ParaCrawl v7.1
Regurgitation
with
milk
or
infant
formula
is
quite
common.
Regurgitation
mit
Milch
oder
Säuglingsnahrung
ist
durchaus
üblich.
ParaCrawl v7.1
Transparent
masks
are
useful
to
detect
whether
there
is
a
regurgitation.
Transparente
Masken
sind
nützlich,
um
zu
erkennen,
ob
eine
Regurgitation
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
Medical
problems
which
can
cause
regurgitation
include:
Medizinische
Probleme,
die
Aufstoßen
verursachen
können,
gehören:
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
is
important
to
assess
regurgitation
directly
after
the
procedure.
Daher
ist
die
Beurteilung
der
Regurgitation
direkt
nach
dem
Eingriff
besonders
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Regurgitation
is
considered
the
hallmark
sign
of
megaesophagus.
Regurgitation
gilt
als
das
Markenzeichen
Zeichen
Megaösophagus.
ParaCrawl v7.1
Dysbacteriosis
is
manifested
in
infants
by
frequent
regurgitation,
vomiting
and
abdominal
distension.
Die
Dysbacteriose
äußert
sich
bei
Säuglingen
durch
häufiges
Aufstoßen,
Erbrechen
und
Bauchschmerzen.
ParaCrawl v7.1
Regurgitation
initially
always
causes
panic
in
young
parents.
Regurgitation
verursacht
zunächst
immer
Panik
bei
jungen
Eltern.
ParaCrawl v7.1
Regurgitation
in
an
infant
quite
often
causes
excitement
in
young
moms
and
dads.
Regurgitation
bei
einem
Säugling
verursacht
bei
jungen
Müttern
und
Vätern
oft
Aufregung.
ParaCrawl v7.1
Airway
obstruction
removal
manoeuvres
in
case
of
regurgitation,
vomit
or
liquids
really
are
mandatory
in
children
anytime?
Atemwegsverhinderungsmanöver
bei
Regurgitation,
Erbrechen
oder
Flüssigkeit
sind
bei
Kindern
wirklich
zwingend
erforderlich?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
causes
of
regurgitation
in
newborns?
Was
sind
die
Ursachen
der
Regurgitation
bei
Neugeborenen?
ParaCrawl v7.1
Typically
regurgitation
of
food
is
seen
days
after
digestion.
Typisch
ist
das
Auswürgen
der
Nahrung
Tage
nach
der
Aufnahme.
ParaCrawl v7.1
Regurgitation
(inability
to
swallow
food)
Regurgitation
(Unfähigkeit,
Nahrung
schlucken)
ParaCrawl v7.1
The
qRA
module
quantifies
regurgitation
immediately
after
placing
the
valve.
Das
qRA-Modul
quantifiziert
die
Regurgitation
unmittelbar
nach
dem
Einsatz
der
Klappe.
ParaCrawl v7.1