Übersetzung für "Regulation number" in Deutsch
This
regulation
makes
a
number
of
provisions
on
the
introduction
of
the
euro.
Die
Verordnung
regelt
eine
Reihe
von
Bestimmungen
zur
Einführung
des
Euro.
Europarl v8
For
the
purposes
of
this
Regulation,
a
number
of
terms
are
defined
in
Article
10.
Einige
der
in
dieser
Verordnung
verwendeten
Begriffe
sind
in
Artikel
10
definiert.
JRC-Acquis v3.0
Certain
services
were
exempted
from
the
application
of
the
Regulation
for
a
number
of
years.
Einige
Dienste
wurden
von
der
Anwendung
der
Verordnung
für
einige
Jahre
ausgenommen.
TildeMODEL v2018
The
Regulation
contains
a
number
of
provisions
aiming
at
the
safeguarding
of
competition.
Die
Verordnung
enthält
mehrere
Bestimmungen,
die
auf
die
Gewährleistung
des
Wettbewerbs
abzielen.
TildeMODEL v2018
Yes,
the
Regulation
fills
a
number
of
loopholes
that
exist
in
current
legislation.
Ja,
die
Verordnung
schließt
eine
Reihe
von
Lücken
im
derzeitigen
EU-Recht.
TildeMODEL v2018
The
recast
EC
Merger
Regulation
introduced
a
number
of
substantive
and
procedural
changes.
Mit
der
neuen
EG-Fusionskontrollverordnung
wurden
eine
Reihe
von
materiellrechtlichen
und
verfahrensbezogenen
Änderungen
eingeführt.
TildeMODEL v2018
The
final
regulation
introduces
a
number
of
new
measures:
Die
neue
Regelung
sieht
eine
Reihe
von
Maßnahmen
vor:
ParaCrawl v7.1
The
Regulation
contains
a
number
of
factors
which
will
have
to
be
considered
in
making
that
determination.
Die
Verordnung
enthaelt
eine
Reihe
von
Voraussetzungen,
die
bei
dieser
Ermittlung
beruecksichtigt
werden
muessen.
TildeMODEL v2018
The
Regulation
introduces
a
number
of
activities
that
require
financial
input
from
the
Community.
Die
Verordnung
sieht
eine
Reihe
von
Aufgaben
vor,
die
einen
finanziellen
Beitrag
der
Gemeinschaft
erfordern.
TildeMODEL v2018