Übersetzung für "Rediscovery" in Deutsch

At the fore stand chamber music works and, often, the rediscovery of forgotten composers.
Im Zentrum stehen kammermusikalische Werke und häufig die Wiederentdeckung vergessener Komponisten.
Wikipedia v1.0

The circumstances of his rediscovery can be read at the end of this text.
Die Umstände seiner Wieder­entdeckung sind am Ende dieses Textes nachzulesen.
ParaCrawl v7.1

Matcha is the most exciting rediscovery of the 21st century’s modern tea world.
Matcha ist die aufregendste Wiederentdeckung der Teewelt des 21. Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1

All are overdue for rediscovery.
Alle sind überfällig für die Wiederentdeckung.
ParaCrawl v7.1

Rediscovery of Kane Lodge - see: Greely Island .
Wiederentdeckung von Kane Lodge - siehe: Greely Insel .
ParaCrawl v7.1

Particularly gratifying is the rediscovery of the historically described deep-water char in the Urnersee.
Besonders erfreulich ist die Wiederentdeckung des historisch beschriebenen Tiefseesaiblings im Urnersee.
ParaCrawl v7.1

The rediscovery of the only feature length film by Dominique Benicheti is a true film historical revelation.
Eine filmhistorische Offenbarung ist die Wiederentdeckung des einzigen abendfüllenden Films von Dominique Benicheti.
ParaCrawl v7.1

In the nine he had his rediscovery.
In den ersten neun hatte er seine Wiederentdeckung.
ParaCrawl v7.1

High Times, Hard Times promises the rediscovery of a forgotten slice of art history.
High Times, Hard Times verspricht die Wiederentdeckung eines vergessenen Stücks Kunstgeschichte.
ParaCrawl v7.1

A true rediscovery is Pedro Friedeberg.
Eine echte Wiederentdeckung ist Pedro Friedeberg.
ParaCrawl v7.1

Maybe his work is ripe for rediscovery.
Vielleicht ist Beuys' Werk nun reif für eine Wiederentdeckung.
ParaCrawl v7.1

Her art is a plea for a rediscovery and appreciation of sensuality.
Ihre Arbeit ist ein Plädoyer für die Wiederentdeckung und Wertschätzung der Sinnlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The 1962 MoMA exhibition curated by Edward Steichen paved the way for the rediscovery of the collection.
Die MoMA-Ausstellung von Steichen gab 1962 den Anstoß für die Wiederentdeckung der Sammlung.
ParaCrawl v7.1

Today's rediscovery of the styles of this time have re-awakened contemporary interest in this classic.
Mit der Wiederentdeckung der Stilwelten dieser Zeit hat der Klassiker neue Aktualität gewonnen.
ParaCrawl v7.1

The first level deals with the rediscovery of the riverside zone.
Die erste Ebene beschäftigt sich mit der Wiederentdeckung der Flussuferzone.
ParaCrawl v7.1

The rediscovery of the wheat meal can be attributed to the spread of the eco-farming.
Die Wiederentdeckung des Dinkels hängt mit der Verbreitung der ökologischen Landwirtschaft zusammen.
ParaCrawl v7.1