Übersetzung für "Redecoration" in Deutsch
I
got
an
invoice
of
357,000
for
redecoration
in
Kasper
Hansen
Street.
Ich
habe
eine
Rechnung
über
45'000
erhalten,
für
Renovierungsarbeiten
in
der
Hansenstraße...
OpenSubtitles v2018
But
you
get
to
reflect
a
lot
during
a
weekend,
and
I
concluded
that
redecoration
is
not
that
interesting
in
the
long
run.
Aber
nach
reiflicher
Überlegung...
eine
Wohnung
zu
renovieren,
wird
schnell
langweilig.
OpenSubtitles v2018
Redecoration
during
pregnancy
is
a
health
risk
for
the
baby,
Renovieren
in
der
Schwangerschaft
ist
ein
Gesundheitsrisiko
für
das
Kind,
ParaCrawl v7.1
After
redecoration
of
our
dining
room
Cecil
occupies
the
top
of
the
scratching
tree.
Nach
Renovierungsarbeiten
im
Esszimmer
übernimmt
Cecil
zunächst
die
oberste
Liege
des
Kratzbaums.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
was
dated
and
needs
some
redecoration.
Das
Hotel
ist
veraltet
und
bedarf
einer
Renovierung.
ParaCrawl v7.1
Redecoration
of
selling
real
estate
needs
whether
it
?
Renovierung
des
Verkaufs
von
Immobilien
muss
,
ob
es
?
CCAligned v1
Following
him,
the
Kennedys
oversaw
a
historic
redecoration
of
the
house.
Nach
ihm
beaufsichtigten
die
Kennedys
eine
historische
Renovierung
des
Hauses.
ParaCrawl v7.1
How
to
achieve
a
loft
style
redecoration
in
a
narrow
house
of
classic
and
modern
styles
Wie
erreicht
man
eine
Renovierung
im
Loft-Stil
in
einem
schmalen
Haus
im
klassischen
und
modernen
Stil?
CCAligned v1
The
downstairs
apartment
needs
internal
redecoration,
but
the
upstairs
apartment
is
ready
to
move
in
to.
Parterrewohnung
braucht
eine
interne
Renovierung,
aber
die
Wohnung
im
Oberstock
ist
nahezu
fertig
zum
bewohnen.
ParaCrawl v7.1
Redecoration
became
easier
since
the
store
also
offers
you
home
and
garden
products.
Renovierung
wurde
einfacher,
da
der
Shop
bietet
Ihnen
auch
Haus
und
Garten
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
therefore
recommend
that
redecoration
should
be
avoided
during
pregnancy
or
in
the
first
year
of
children's
life.
Die
Wissenschaftler
empfehlen
daher,
zumindest
während
der
Schwangerschaft
und
im
ersten
Lebensjahr
nicht
zu
renovieren.
ParaCrawl v7.1
After
the
redecoration
in
2002,
all
rooms
have
been
conceived
to
welcome
and
make
your
holidays
relaxing.
Nach
der
Renovierung
im
2002,
wurden
alle
Zimmer
zu
einer
echten
Wohlfühl
Oase
umgeändert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
non-woven
carrier
you
have
an
easy
processing
and
an
equally
simple
redecoration
later.
Dank
dem
Vliesträger
haben
Sie
leichte
Verarbeitung
und
eine
ebenso
leichte
Renovierung
für
später.
ParaCrawl v7.1