Übersetzung für "Recurrence free survival" in Deutsch
The
primary
endpoint
was
recurrence-free
survival
(RFS).
Das
primäre
Wirksamkeitskriterium
war
das
rezidivfreie
Überleben
(RFS).
ELRC_2682 v1
Patients
with
an
insertion
allele
show
longer
survival
and
also
longer
recurrence-free
survival.
Patienten
mit
dem
Insertionsallel
zeigen
ein
längeres
Überleben
und
ein
ebenfalls
längeres
Rezidivfreies
Überleben.
EuroPat v2
The
primary
efficacy
outcome
measures
were
investigator-assessed
recurrence-free
survival
(RFS)
in
the
whole
population
and
in
the
population
with
PD-L1
positive
tumours,
where
RFS
was
defined
as
the
time
between
the
date
of
randomisation
and
the
date
of
first
recurrence
(local,
regional,
or
distant
metastasis)
or
death,
whichever
occurs
first.
Hierbei
war
RFS
als
Zeitraum
zwischen
Zeitpunkt
der
Randomisierung
und
Zeitpunkt
des
Auftretens
des
ersten
Rezidivs
(lokal,
regional
oder
Fernmetastasenbildung)
oder
Zeitpunkt
des
Todes
definiert,
je
nachdem
welches
Ereignis
zuerst
eintrat.
ELRC_2682 v1
The
primary
endpoint
of
the
study
was
recurrence-free
survival
(RFS),
defined
as
the
time
from
date
of
randomisation
to
the
date
of
recurrence
or
death
from
any
cause.
Der
primäre
Endpunkt
der
Studie
war
das
rezidivfreie
Überleben
(recurrence-free
survival
-
RFS),
definiert
als
Zeitspanne
vom
Zeitpunkt
der
Randomisierung
bis
zum
Zeitpunkt
des
Rezidivs
oder
des
Todeszeitpunktes,
gleich
welcher
Ursache.
ELRC_2682 v1
In
adult
and
paediatric
patients,
the
effectiveness
of
imatinib
is
based
on
overall
haematological
and
cytogenetic
response
rates
and
progression-free
survival
in
CML,
on
haematological
and
cytogenetic
response
rates
in
Ph+
ALL,
MDS/MPD,
on
haematological
response
rates
in
HES/CEL
and
on
objective
response
rates
in
adult
patients
with
unresectable
and/or
metastatic
GIST
and
DFSP
and
on
recurrence-free
survival
in
adjuvant
GIST.
Bei
Erwachsenen
und
Kindern
mit
CML
basiert
die
Wirksamkeit
von
Imatinib
auf
den
hämatologischen
und
zytogenetischen
Gesamtansprechraten
und
auf
dem
progressionsfreien
Überleben,
bei
Ph+
ALL
und
MDS/MPD
auf
den
hämatologischen
und
zytogenetischen
Gesamtansprechraten,
bei
HES/CEL
auf
der
hämatologischen
Ansprechrate
und
bei
Erwachsenen
mit
nicht
resezierbaren
und/oder
metastasierten
GIST
und
DFSP
auf
den
objektiven
Ansprechraten
und
bei
adjuvanter
Behandlung
der
GIST
auf
dem
rezidivfreien
Überleben.
ELRC_2682 v1
In
these
studies,
the
uPA
antigen
content
in
various
tumors
(e.g.
breast,
ovaries,
stomach,
lung,
kidney)
proved
to
be
a
strong
prognostic
factor
both
for
the
recurrence-free
survival
and
for
the
mortality
(see
for
example,
Schmitt
et
al.,
J.
Obstet.
Dabei
erwies
sich
der
uPA-Antigengehalt
bei
verschiedenen
Tumoren
(z.
B.
Brust,
Eierstock,
Magen,
Lunge,
Niere
etc.)
sowohl
für
das
rezidivfreie
Überleben
als
auch
für
das
Versterben
als
ein
starker
Prognosefaktor
(siehe
beispielsweise
Schmitt
et
al.,
J.
Obstet.
EuroPat v2