Übersetzung für "Reconsideration" in Deutsch

These proposals are thus referred back to the committee responsible for reconsideration.
Diese Vorschläge werden somit zwecks erneuter Prüfung an den zuständigen Ausschuß zurücküberwiesen.
Europarl v8

The matter is accordingly referred back for reconsideration to the committee responsible.
Die Angelegenheit wird somit zur Prüfung an den zuständigen Ausschuss zurücküberwiesen.
Europarl v8

This proposal for a decision is therefore referred back to the committee responsible for reconsideration.
Diese Angelegenheit wird zur erneuten Beratung an den zuständigen Ausschuss zurücküberwiesen.
Europarl v8

Well, that's fine, but you'll have to first request a mandatory reconsideration.
Kein Problem, aber da brauchen Sie eine erneute Prüfung.
OpenSubtitles v2018