Übersetzung für "Recommendations for use" in Deutsch
There
are
no
specific
recommendations
for
use
in
elderly
men
(above
65
years
of
age).
Für
ältere
männliche
Patienten
(über
65
Jahre)
existieren
keine
spezifischen
Empfehlungen.
EMEA v3
Appropriate
recommendations
for
prudent
use
of
the
product
were
recommended.
Es
wurden
angemessene
Empfehlungen
für
die
umsichtige
Verwendung
des
Arzneimittels
vorgeschlagen.
ELRC_2682 v1
Recommendations
for
use
also
show
differences.
Auch
bei
den
Anwendungsempfehlungen
zeigen
sich
Unterschiede.
ELRC_2682 v1
The
recommendations
for
use
of
the
precursors
should
be
discussed
and
documented.
Die
Empfehlungen
zur
Verwendung
der
MutternukI
Ide
sind
zu
diskutieren
und
zu
dokumentieren.
EUbookshop v2
Another
approach
is
based
on
recommendations
for
the
use
of
magnifications
.
Eine
weitere
Vorgehensweise,
beruht
auf
Empfehlungen
für
den
Einsatz
von
Vergrößerungen
.
ParaCrawl v7.1
If
you
follow
our
recommendations
for
use,
the
Powder
is
harmless.
Wenn
du
dich
an
unsere
Anwendungsempfehlungen
hältst,
ist
das
Powder
unbedenklich.
CCAligned v1
I
found
the
following
recommendations
for
the
use
of
magnifications:
Ich
habe
folgende
Empfehlungen
für
den
Einsatz
von
Vergrößerungen
gefunden:
ParaCrawl v7.1
This
information
sheet
contains
the
most
important
safety
recommendations
for
the
correct
use
of
grinding
tools.
Dieses
Faltblatt
enthält
die
wichtigsten
Sicherheitsempfehlungen
für
den
richtigen
Gebrauch
von
Schleifwerkzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
Code
of
Conduct
contains
the
internationally
established
recommendations
for
the
sustainable
use
of
aquatic
resources.
Der
Verhaltenskodex
umfasst
die
international
anerkannten
Empfehlungen
zur
nachhaltigen
Nutzung
der
aquatischen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
This
information
sheet
contains
the
most
important
safety
recommendations
for
the
correct
use
of
cutting
and
grinding
wheels.
Hier
finden
SieSicherheitsempfehlungen
für
den
richtigen
Gebrauch
von
Trenn-
und
Schruppschleifscheiben
für
Winkelschleifer.
ParaCrawl v7.1
Toxicity
has
been
reported
(see
section
4.5
for
details
and
recommendations
for
use).
Es
wurden
Toxizitäten
berichtet
(siehe
Abschnitt
4.5
zu
weiteren
Einzelheiten
und
Empfehlungen).
EMEA v3
Regarding
interactions,
mention
should
be
made
of
clinically
significant
interactions
and
of
possible
recommendations
for
use
which
would
be
appropriate.
Was
die
Wechselwirkungen
anbelangt,
so
sind
klinisch
signifikante
Wechselwirkungen
und
mögliche
geeignete
Anwendungsempfehlungen
zu
vermerken.
EUbookshop v2
There
are
also
some
additional
recommendations
for
the
proper
use
of
spells
and
plots.
Es
gibt
auch
einige
zusätzliche
Empfehlungen
für
die
korrekte
Verwendung
von
Zaubersprüchen
und
Plots.
ParaCrawl v7.1
In
our
drawings
it
is
given
five
recommendations
for
use
of
frameworks
in
the
various
purposes.
Auf
unseren
Zeichnungen
wird
fünf
Empfehlungen
für
die
Nutzung
der
Rahmen
in
verschiedenen
Zielen
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Under
certain
circumstances
this
permissible
overall
weight
can
be
further
limited
by
the
component
manufacturers’
recommendations
for
use
Das
zulässige
Maximalgewicht
kann
unter
Umständen
durch
die
Nutzungsempfehlung
der
Komponentenhersteller
weiter
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
During
the
warranty
time
we
maintain
equipment
in
accordance
with
the
warranty
requirements
and
recommendations
for
use
and
maintenance.
Während
der
Garantiezeit
halten
wir
instand
entsprechend
der
Garantieaufforderungen
und
Empfehlungen
für
Gebrauch
und
Erhaltung.
CCAligned v1
This
data
sheet
created
by
FEPA
contains
safety
recommendations
for
the
proper
use
of
grinding
tools.
Dieses,
von
der
FEPA
erstellte
Datenblatt
beinhaltet
Sicherheitsempfehlungen
für
den
richtigen
Gebrauch
von
Schleifwerkzeugen.
CCAligned v1
Under
certain
circumstances
this
permissible
maximum
weight
can
be
further
limited
by
the
component
manufacturers'
recommendations
for
use.
Dieses
zulässige
Maximalgewicht
kann
unter
Umständen
durch
die
Nutzungsempfehlung
der
Komponentenhersteller
weiter
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Under
certain
circumstances
the
permissible
maximum
weight
can
be
further
limited
by
the
component
manufacturers’
recommendations
for
use.
Das
zulässige
Maximalgewicht
kann
unter
Umständen
durch
die
Nutzungsempfehlung
der
Komponentenhersteller
weiter
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1