Übersetzung für "Recoll" in Deutsch

A very special thank you to Recoll.
Ein ganz besonderer Dank geht an Recoll.
ParaCrawl v7.1

The aptosid Operating System Manual has created some special configs in conjunction with the Developer for Recoll as a part of the default package.
In Zusammenarbeit mit dem Entwickler von Recoll ist für das aptosid-Handbuch eine spezielle Konfiguration als Teil des Standard-Pakets entwickelt worden.
ParaCrawl v7.1

Recoll on the first start will ask you if you want to build the database, click cancel, where upon an indexing configuration box will appear.
Recoll fragt beim ersten Start, ob eine Datenbank eingerichtet werden soll, was man ablehnt, indem man auf cancel klickt, worauf ein Dialogfenster zur Index-Erstellung geöffnet wird.
ParaCrawl v7.1