Übersetzung für "Realtor" in Deutsch
I
don't
care
how
late
it
is,
I'm
gonna
call
the
realtor.
Es
ist
zwar
spät,
aber
ich
rufe
den
Makler
an.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I'm
the
realtor
representing
the
sale.
Ich
bin
die
Maklerin,
die
den
Verkauf
repräsentiert.
OpenSubtitles v2018
Last
year,
I
worked
for
a
realtor.
Letztes
Jahr
arbeitete
ich
für
eine
Maklerin.
OpenSubtitles v2018
Why
not?
They
trusted
a
conniving,
second-rate
realtor.
Sie
haben
ja
auch
einer
hinterhältigen,
zweitklassigen
Maklerin
anvertraut.
OpenSubtitles v2018
It's
sad,
really,
to
see
a
once-mediocre
realtor
reduced
to
this.
Es
ist
wirklich
traurig,
einen
mittelmäßigen
Makler
so
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Honey,
the
realtor
is
waiting
inside.
Schatz,
die
Maklerin
wartet
auf
uns.
OpenSubtitles v2018
I
am.
I-I'm
Phil
Dunphy,
p-professional
realtor,
amateur
magician.
Ich
bin
Phil
Dunphy,
professioneller
Makler,
Amateur-Zauberer.
OpenSubtitles v2018
Hmm.
A
thief
posing
as
a
realtor.
Ein
Dieb,
der
als
Makler
auftritt.
OpenSubtitles v2018
It's
Wendy,
the
realtor.
Es
ist
Wendy,
die
Maklerin.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
give
it
to
the
Realtor.
Ich
gab
das
Geld
nicht
dem
Makler.
OpenSubtitles v2018
You
know
what,
I'm
gonna
call
Monica,
the
realtor.
Ich
rufe
Monica,
die
Maklerin,
an.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
realtor
and
I
can
destroy
you.
Ich
bin
Maklerin,
und
ich
kann
Sie
zerstören.
OpenSubtitles v2018
Hey,
did
you
find
a
Realtor
to
sell
this
place
yet?
Hey,
hast
du
schon
einen
Makler
gefunden,
der
die
Wohnung
verkauft?
OpenSubtitles v2018
True,
also
not
something
the
average
realtor
would
mention.
Richtig,
das
ist
etwas,
dass
ein
durchschnittlicher
Makler
nicht
erwähnen
würde.
OpenSubtitles v2018
Real-estate
prices
in
Miami
are
a
touch
high,
but
I
know
a
realtor.
Die
Grundstückpreise
in
Miami
sind
ziemlich
hoch,
aber
ich
kenne
einen
Makler.
OpenSubtitles v2018
Yeah.
10
years
ago,
but
I'm
a
realtor
now.
Ja,
vor
10
Jahren,
aber
ich
bin
jetzt
Makler.
OpenSubtitles v2018
Mom
got
another
call
from
her
realtor.
Mom
bekam
einen
weiteren
Anruf
von
ihrem
Makler.
OpenSubtitles v2018
Mom
got
another
call
from
a
realtor.
Mom
bekam
einen
weiteren
Anruf
von
einem
Makler.
OpenSubtitles v2018