Übersetzung für "Rapidograph" in Deutsch
Now
I
took
this
diagram,
and
I
put
it
in
a
Photostat
machine,
(Laughter)
and
I
took
a
piece
of
tracing
paper,
and
I
taped
it
over
the
Photostat
with
a
piece
of
Scotch
tape
--
stop
me
if
I'm
going
too
fast
--
(Laughter)
--
and
then
I
took
a
Rapidograph
pen
--
explain
it
to
the
youngsters
--
(Laughter)
and
I
just
started
to
reconstitute
the
dinosaur.
Also
nahm
ich
diese
Darstellung,
und
steckte
sie
in
einen
Fotokopierer,
(Lachen)
und
ich
nahm
ein
Stück
Transparentpapier,
und
klebte
es
über
die
Fotokopie
mit
einem
Stück
Klebeband
--
ich
hoffe,
Sie
kommen
noch
mit
--
(Lachen)
und
dann
nahm
ich
einen
Rapidographen
--
erklären
Sie
das
den
Jugendlichen
–
(Lachen)
und
ich
fing
einfach
an,
den
Dinosaurier
wiederherzustellen.
TED2020 v1
With
the
rhetorical
over-conciseness
of
his
Rapidograph
and
an
extreme
compression
of
his
internal
life,
he
analyses
and
synthesises
his
perception
simultaneously.
Mit
der
rhetorischen
Überprägnanz
seines
"Rapidographen"
und
einer
äußersten
Verdichtung
des
innerbildlichen
Geschehens
seziert
und
synthetisiert
er
zugleich
seine
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
Its
surface
is
smooth
and
especially
suitable
for
drawing
with
pencil,
dip
pen
or
rapidograph.
Die
Oberfläche
ist
glatt
und
besonders
für
Zeichnungen
mit
Bleistift,
Feder
und
Tusche
oder
Rapidographen
geeignet.
ParaCrawl v7.1