Übersetzung für "Ranunculus" in Deutsch

Well, if he wanted to be nice, he should've gotten you your favorite flower ranunculus.
Dann hätte er Ihnen Ihre Lieblingsblumen schicken sollen, die Ranunkel.
OpenSubtitles v2018

Ranunculus abortivus is a species of flowering plant in the buttercup family, Ranunculaceae.
Ranunculus abortivus ist eine Pflanzenart aus der Familie der Hahnenfußgewächse.
Wikipedia v1.0

Ranunculus alismifolius is a species of buttercup known by the common name plantainleaf buttercup.
Ranunculus alismifolius ist eine Pflanzenart aus der Familie der Hahnenfußgewächse.
Wikipedia v1.0

The ranunculus originates from Central Asia.
Ursprünglich stammt die Ranunkel aus Zentralasien.
ParaCrawl v7.1

Many underestimate the meadow buttercup (Ranunculus acris).
Viele unterschätzen etwa den Scharfen Hahnenfuß (Ranunculus acer).
ParaCrawl v7.1

What song could the Ranunculus sing?
Welches Lied konnte wohl die Butterblume singen?
ParaCrawl v7.1

More photos (2) of Ranunculus sp.
Hier kann man mehr Fotos (2) von Ranunculus sp.
ParaCrawl v7.1

There, that is my little story," said the Ranunculus.
Sieh, das ist meine kleine Geschichte!" sagte die Butterblume.
ParaCrawl v7.1

Ranunculus, sweet williams, hyacinths and narcissi are here to kick off spring.
Ranunculus, Bartnelken, Hyazinthen und Narzissen bringen das Frühjahr.
ParaCrawl v7.1

And the Ranunculus shone brightly, and looked again at Gerda.
Und die Butterblume glänzte so schön und sah wieder auf Gerda.
ParaCrawl v7.1

The ranunculus gulps water so you will have to regularly re-fill the vase.
Die Ranunkel ist recht durstig, also sollte die Vase regelmäßig aufgefüllt werden.
ParaCrawl v7.1

This certainly applies to Ranunculus.
Das gilt auf jeden Fall auch für Ranunkeln.
ParaCrawl v7.1

The ranunculus is a symbol of charm.
Die Ranunkel ist ein Symbol für Charme.
ParaCrawl v7.1

Suitable for any occasion It is time to enjoy the crispy tulips and the beautiful ranunculus.
Es ist an der Zeit, die spritzige Tulpen und sanfte Ranunkeln zu genießen.
ParaCrawl v7.1

The centerpiece overflowed with colorful florals, including big bright peonies and golden ranunculus.
Das Herzstück übergelaufen mit bunten Blumen, darunter große helle Pfingstrosen und goldenen Ranunkeln.
ParaCrawl v7.1

The first ranunculus that are cut, are often the biggest but also the most expensive.
Die ersten Ranunkel die geschnitten werden sind oft auch die größten und vor allem die teuersten.
ParaCrawl v7.1

Also Ranunculus (buttercups) and Vinca, but these spread rapidly.
Auch Ranunculus (Hahnenfuß) und Vinca, jedoch verbreiten diese sich sehr schnell.
ParaCrawl v7.1

The river buttercup, Ranunculus inundatus, is a very decorative plant which is new to aquatics.
Eine sehr dekorative und neue Pflanze in der Aquaristik ist der Fluss-Hahnenfuß Ranunculus inundatus.
ParaCrawl v7.1

The Ranunculus inundatus is a low-growing plant that can well be used as ground cover.
Der Ranunculus inundatus ist eine langlebige Pflanze, die gut als Bodenbedecker verwendet werden kann.
ParaCrawl v7.1