Übersetzung für "Rales" in Deutsch
The
International
Maritime
Organization
has
drawn
up
binding
rales
on
the
construction
of
doublehulled
tankers.
Die
internationale
Seeschiffahrtsorganisation
hat
für
den
Bau
von
Doppelhüllentankschiffen
verbindliche
Regeln
aufgestellt.
EUbookshop v2
There
are
currently
no
common
rales
on
manufacturers'
liability
in
the
EU.
Zur
Zeit
bestehen
in
der
EU
keine
gemeinsamen
Regelungen
für
die
Herstellerhaftung.
EUbookshop v2
We
need
clear
rales
that
match
up
to
the
risk.
Man
braucht
klare
Regeln,
die
dem
Risiko
angemessen
sind.
EUbookshop v2
Clearly,
there
has
to
be
a
deadline
for
drawing
up
these
rales,
as
well
as
rules
relating
to
producer
responsibility.
Selbstverständlich
müssen
diese
Vorschriften
eine
Fristenregelung
sowie
Regeln
zur
Erzeugerverantwortung
enthalten.
EUbookshop v2
What
rales
apply,
and
what
rights
do
we
have
if
something
goes
wrong?
Welche
Vorschriften
gelten,
welche
Rechte
hat
man,
wenn
etwas
schiefgeht?
EUbookshop v2
The
Council
does
not
even
follow
its
own
rales.
Der
Rat
folgt
nicht
einmal
seinen
eigenen
Regeln.
EUbookshop v2
The
Internet
could
invalidate
some
of
these
rales.
Das
Internet
könnte
diese
Regelungen
teilweise
außer
Kraft
setzen.
EUbookshop v2