Übersetzung für "Radioreceptor" in Deutsch
Hence,
it
was
necessary
to
find
radioactively
labelled
1,4-dihydropyridines
which
are
suitable
for
the
testing
of
medicaments
using
radioreceptor
assays,
have
a
high
specific
and
radiochemical
stability,
are
straightforward
to
prepare,
have
a
sufficiently
short
half-life,
can
be
disposed
of
without
difficulty
and
which,
in
particular,
have
high
affinity
and
specificity
for
the
1,4-dihydropyridine
receptors.
Es
war
daher
notwendig,
radioaktiv
markierte
1,4-Dihydropyridine
zu
finden,
die
zur
Ausprüfung
von
Arzneimitteln
mit
Radiorezeptorassays
geeignet
sind,
eine
hohe
spezifische
sowie
radiochemische
Stabilität
haben,
einfach
herzustellen
sind,
eine
hinreichend
kurze
Halbwertzeit
haben,
unproblematisch
zu
entsorgen
sind
und
die
vor
allem
hohe
Affinitäten
und
Spezifitäten
für
die
1.4-Dihydropyridin-
Rezeptoren
besitzen.
EuroPat v2
The
heterogeneity
of
the
autoantibody
populations
led
to
the
situation
where,
with
the
earlier
radioreceptor
assays
for
detecting
autoantibodies
against
the
TSH
receptor,
such
autoantibodies
were
detectable
only
in
80-90%
of
patients
suffering
from
Graves'
disease.
Die
Heterogenität
der
Autoantikörperpopulationen
führte
dazu,
daß
mit
den
früheren
Radiorezeptorassays
zum
Nachweis
von
Autoantikörpern
gegen
den
TSH-Rezeptor
derartige
Autoantikörper
nur
bei
80-90%
der
Morbus
Basedow
Patienten
nachweisbar
waren.
EuroPat v2