Übersetzung für "Quotation from" in Deutsch

Allow me to comment on your quotation from Montesquieu.
Erlauben Sie mir einige Bemerkungen mit Bezug auf Ihr Zitat von Montesquieu.
Europarl v8

Fortunately, the Commissioner did not repeat that quotation from the communication as such.
Der Kommissar hat glücklicherweise dieses Zitat aus der Mitteilung so nicht wiederholt.
Europarl v8

The unknown poet begins with a quotation from the Gospel.
Der unbekannte Dichter beginnt mit einem Zitat aus dem Evangelium.
Wikipedia v1.0

It's almost a quotation from Ecclesiastes.
Es könnte fast ein Zitat aus dem Buch Ecclesiastes sein.
OpenSubtitles v2018

The text begins with a related quotation from the prophet Hosea, .
Er beginnt mit einem passenden Zitat des Prophet Hosea, .
Wikipedia v1.0

I began with a quotation from a speech by Winston Churchill.
Ich habe mit einem Zitat aus einer Rede Winston Churchills begonnen.
EUbookshop v2

That's a quotation from a children's book I co-wrote,
Das ist ein Zitat aus einem Kinderbuch, bei dem ich Co-Autor bin,
OpenSubtitles v2018

The following passage is a quotation from a well-known fable.
Die folgende Passage ist ein Zitat aus einer bekannten Fabel.
Tatoeba v2021-03-10

This is much more than a metaphysical quotation from Hegel.
Dies ist mehr als ein metaphysisches Zitat von Hegel.
Europarl v8

With Additively, it is easy and fast to request a quotation from KMWE 3DP.
Mit Additively ist es einfach und Schnell, Angebote einzuholen von KMWE 3DP.
CCAligned v1

With Additively, it is easy and fast to request a quotation from 3d-metalprint.
Mit Additively ist es einfach und Schnell, Angebote einzuholen von 3d-metalprint.
CCAligned v1