Übersetzung für "Quality manager" in Deutsch

The Quality System, and the Quality Manager, must be acceptable to the Authority.
Das Qualitätssystem und dessen Leiter müssen den behördlichen Anforderungen genügen.
TildeMODEL v2018

The quality system and the quality manager must be acceptable to the Authority.
Das Qualitätssystem und dessen Leiter müssen den behördlichen Anforderungen genügen.
DGT v2019

The quality system and the Quality Manager must be acceptable to the Authority.
Das Qualitätssystem und dessen Leiter müssen den behördlichen Anforderungen genügen.
DGT v2019

After the production of the product, there is a special quality manager,
Nach der Produktion des Produktes, gibt es einen speziellen Leiter der Qualitätssicherung,
CCAligned v1

The Car Park Manager and the Quality Control Manager verify the work of our car park employees.
Parkhausleiter und Leiter der Qualitätskontrolle überprüfen die Arbeit unseres Service-Personals.
ParaCrawl v7.1

You are responsible for metrology, quality manager?
Sie sind verantwortlich für Metrologie, Qualitätsmanagement?
ParaCrawl v7.1

A delighted Quality Manager Daniel Tremblay says: "It's like a dream.
Qualitätsmanager Daniel Tremblay schwärmt: "Es ist traumhaft.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for the right Quality Manager to use in your company?
Sie suchen den passenden Qualitätsmanager für den Einsatz in Ihrem Unternehmen?
CCAligned v1

Our quality manager is a TÜV-approved specialist for toy safety.
Unser Qualitätsmanager ist TÜV-geprüfte Fachkraft für Spielzeugsicherheit.
CCAligned v1

Later on a Service Quality Manager told us what happened.
Später erzählte uns ein Service Quality Manager, was passiert ist.
CCAligned v1

Michele Labarile is the Monini Quality Manager.
Michele Labarile ist der Qualitätsmanager von Monini.
CCAligned v1

A central quality manager and a central purchasing department have also been established in Berne.
Auch sind in Bern ein zentraler Qualitätsmanager und ein zentraler Einkauf etabliert.
ParaCrawl v7.1

Massimo Rossetti, quality manager of BTSR, specifies the situation as follows:
Massimo Rossetti, Qualitätsmanager bei BTSR, beschrieb die Situation wie folgt:
ParaCrawl v7.1

QMTeam (Quality Management) Manager with years of experience in testing software.
Leiterin des QMTeams (Qualitätsmanagement) Langjährige Erfahrung im Software testen.
ParaCrawl v7.1

The Process Quality Manager safely and reliably monitors and documents tightening processes.
Der Process Quality Manager überwacht und dokumentiert Schraubprozesse sicher und zuverlässig.
ParaCrawl v7.1

Currently, I am employed as a quality manager and consultant.
Zurzeit bin ich als Qualitätsmanager und Consultant tätig.
ParaCrawl v7.1