Übersetzung für "Pyrazole" in Deutsch

B is, for example, a pyrazole, pyridine, pyrimidine, quinoline or coumarin ring.
B steht beispielsweise für einen Pyrazol-, Pyridin-, Pyrimidin-, Chinolin-oder Cumarinring.
EuroPat v2

The pyrazole formed thereby distils off and is collected in a highly pure state.
Dabei destilliert das entstehende Pyrazol ab und wird in hochreinem Zustand aufgefangen.
EuroPat v2

Pyrazole is thereby obtained in a pure form.
Das Pyrazol wird dabei in reiner Form erhalten.
EuroPat v2

The pyrazole compounds can be employed on their own or in the form of mixtures.
Die Pyrazolverbindungen können einzeln oder in Form von Gemischen eingesetzt werden.
EuroPat v2

Thus acid addition salts of the pyrazole compounds are advantageously employed in combination with the treatment according to the invention.
Somit werden vorteilhaft Säureadditionssalze der Pyrazolverbindungen in Kombination mit der erfindungsgemäßen Behandlung eingesetzt.
EuroPat v2

The losses obtained for different pyrazole compounds are shown in Table I below.
Die für unterschiedliche Pyrazolverbindungen erhaltenen Verluste sind in der nachstehenden Tabelle I aufgeführt.
EuroPat v2

The preparation of the pyrazole compounds used according to the invention is known.
Die Herstellung der erfmdungsgemäß verwendeten Pyrazolverbindungen ist bekannt.
EuroPat v2