Übersetzung für "Put apart" in Deutsch

Your feet are put shoulder-width apart, pointing straight ahead.
Deine Füße sind etwa schulterweit auseinander und zeigen nach vorne.
ParaCrawl v7.1

With your feet apart put the heels in line in parallel.
Mit die Füßen auseinander setzen Sie die Fersen in Linie parallel.
ParaCrawl v7.1

It's a language that could be dissected, taken apart, put back together.
Ihr Stil ist wie eine Sprache, die man zerlegen und wieder zusammensetzen kann.
OpenSubtitles v2018

Somehow they got in, they took it apart, put it back together, but something's wrong.
Irgendwie sind sie reingekommen, haben ihn demontiert und wieder zusammengebaut, aber nicht richtig.
OpenSubtitles v2018

You study this, you learn it, and you know how to take people apart, put them back together, understand them.
Wenn du das studierst, es lernst, dann weißt du, wie man Menschen auseinander nimmt, sie wieder zusammenbaut, sie versteht.
OpenSubtitles v2018

This has a small entrance hall, a bedroom with two large double beds (can also be put apart), a wardrobe and bathroom with shower.
Das hat eine kleine Eingangsdiele, ein Schlafzimmer mit zwei großen Doppelbetten (können auch auseinander gestellt werden), einen Kleiderschrank und Badezimmer mit Dusche.
ParaCrawl v7.1

The other bedroom as well has got two beds (dimensions 200 x 90 cm) that can also be put apart.
In dem zweiten Schlafzimmer gibt es auch zwei Betten (Dimensionen 200 x 90 cm), die man ebenso auseinander stellen kann.
ParaCrawl v7.1