Übersetzung für "Publicly traded company" in Deutsch

The publicly traded company Hermle AG is based in Gosheim.
Das börsennotierte Unternehmen Hermle AG hat seinen Sitz in Gosheim.
Wikipedia v1.0

They are a publicly traded company listed on the SIX Swiss Exchange.
Das Unternehmen ist an der SIX Swiss Exchange notiert.
Wikipedia v1.0

Cameco Corporation is the world's largest publicly traded uranium company, based in Saskatoon, Saskatchewan.
Cameco Corporation ist ein kanadisches Unternehmen mit Sitz in Saskatoon, Saskatchewan.
Wikipedia v1.0

EnBW Energie Baden-Württemberg AG, or simply EnBW, is a publicly traded electric utilities company headquartered in Karlsruhe, Germany.
Die EnBW Energie Baden-Württemberg AG ist ein börsennotiertes Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Karlsruhe.
Wikipedia v1.0

They are licensed in Malta and are a publicly traded company.
Sie sind lizenziert in Malta und sind ein börsennotiertes Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The company is taking a leading role as a publicly traded company with this step.
Hier nimmt das Unternehmen eine Vorreiterrolle als börsennotiertes Unternehmen ein.
ParaCrawl v7.1

You should also note that we are a publicly traded company on the NYSE.
Beachten Sie auch, dass wir ein an der NYSE notiertes Börsenunternehmen sind.
ParaCrawl v7.1

Plantronics is a publicly traded company headquartered in Santa Cruz, California.
Plantronics ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Hauptsitz in Santa Cruz, Kalifornien.
ParaCrawl v7.1

In May, Takeda opened its stock and became a publicly traded company.
Im Mai gab Takeda seine Aktien frei und wurde zu einem börsennotierten Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Today we are publishing our first annual report as a publicly traded company.
Heute veröffentlichen wir unseren ersten Geschäftsbericht als börsennotiertes Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

November 1995, SanDisk became a publicly traded company, its NASDAQ ticker symbol SNDK.
November 1995, wurde SanDisk ein börsennotiertes Unternehmen, dessen NASDAQ Tickersymbol SNDK .
ParaCrawl v7.1

Did you know that ForeverGreen is a publicly traded company?
Wussten Sie, dass ForeverGreen eine börsennotiertes Unternehmen ist?
ParaCrawl v7.1

This is not a publicly traded company.
Das ist kein börsennotiertes Unternehmen.
OpenSubtitles v2018

In 1993, it became a publicly traded company, and it grew rapidly, controlling 11.2% of the German PC market by 1994.
Ihr Geschäft wuchs so schnell, dass sie 1994 bereits 11,2 % des deutschen PC-Marktes beherrschte.
Wikipedia v1.0

In 1993, it became a publicly traded company, and it grew rapidly, controlling 11.2% of the market of German PCs by 1994.
Ihr Geschäft wuchs so schnell, dass sie 1994 bereits 11,2 % des deutschen PC-Marktes beherrschte.
WikiMatrix v1

Hospira is a publicly-traded company, Your Honor, and the only manufacturer of sodium thiopental in the country.
Hospira ist ein Börsenunternehmen, Euer Ehren, und der einzige Hersteller von Thiopental im Land.
OpenSubtitles v2018

Being a publicly traded company is an important aspect of our success.
Da wir ein börsennotiertes Unternehmen sind, ist dies ein wichtiger Aspekt unseres Erfolgs.
ParaCrawl v7.1