Übersetzung für "Psychomotor agitation" in Deutsch

A condition that combines psychomotor agitation and aggressive behavior.
Ein Zustand, der psychomotorische Agitation und aggressives Verhalten vereint.
OpenSubtitles v2018

When psychomotor agitation occurs, the prescription of sodium oxybutyrate, diazepam and haloperidol is recommended.
Bei psychomotorischer Bewegung wird die Verschreibung von Natriumoxybutyrat, Diazepam und Haloperidol empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Psychomotor agitation, burdened with schizophrenia;
Psychomotorische Erregung, belastet mit Schizophrenie;
ParaCrawl v7.1

Severe hypertension with psychomotor agitation is also likely.
Eine schwere Hypertonie mit psychomotorischer Agitation ist ebenfalls wahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1

To suppress the feeling of anxiety, psychomotor agitation, injection injections of 10 or 20 mg each are recommended.
Zur Unterdrückung des Angstgefühls werden psychomotorische Unruhe, Injektionen von jeweils 10 oder 20 mg empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Major Depressive Episode implies a prominent and relatively persistent (nearly every day for at least two weeks) depressed or dysphoric mood that usually interferes with daily functioning, and includes at least four of the following eight symptoms: change in appetite, change in sleep, psychomotor agitation or retardation, loss of interest in usual activities or decrease in sexual drive, increased fatigability, feelings of guilt or worthlessness, slowed thinking or impaired concentration, and suicidal ideation or attempts.
Große depressive Phase bedeutet ein vorstehendes und verhältnismäßig hartnäckig (fast jeden Tag für mindestens zwei Wochen) drückte oder Dysphorie, die normalerweise das tägliche Arbeiten behindert nieder und schließt vier mindestens der folgenden acht Symptome mit ein: ändern Sie im Appetit, Änderung im Schlaf, psychomotorische Bewegung oder Verlangsamung, Verlust des Interesses an den üblichen Tätigkeiten oder der Abnahme am Sexualtrieb, erhöhtes fatigability, Schuldgefühle oder Wertlosigkeit, verlangsamtes Denken oder Konzentrationsschwäche und Selbstmordideenbildung oder Versuche.
ParaCrawl v7.1

There may also be yellowness of the dermis and paradoxical reactions in the form of fear, insomnia, psychomotor agitation.
Es kann auch Gelbfärbung der Dermis und paradoxe Reaktionen in Form von Angst, Schlaflosigkeit, psychomotorischer Erregung geben.
ParaCrawl v7.1

With hypersensitivity to the components of the drug, as well as overdose may develop dry mouth, thirst, constipation, palpitations, dilated pupils and visual impairment. In case of poisoning can occur: convulsions, psychomotor agitation, urinary retention.
Bei Überempfindlichkeit gegen die Komponenten des Arzneimittels, sowie Überdosierung kann Mundtrockenheit, Durst, Verstopfung, Herzklopfen, erweiterte Pupillen und Sehbehinderung entwickeln. Im Falle einer Vergiftung können auftreten: Krämpfe, psychomotorische Unruhe, Harnverhalt.
CCAligned v1