Übersetzung für "Provide with access" in Deutsch
Both
instruments
aim
to
provide
SMEs
with
better
access
to
finance.
Beide
Instrumente
verbessern
den
Zugang
von
KMU
zu
Finanzmitteln.
TildeMODEL v2018
We
provide
you
with
access
to
relevant
networks
and
potential
cooperation
partners.
Durch
uns
erhalten
Sie
Zugang
zu
relevanten
Netzwerken
und
potenziellen
Kooperationspartnern.
CCAligned v1
We
also
provide
you
with
access
to
more
than
40
specialist
medical
fields
if
required.
Des
Weiteren
ermöglichen
wir
Ihnen
bei
Bedarf
den
Zugang
zu
über
40
Fachrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Our
monitoring
tools
provide
you
with
access
to
all
of
your
Energy
Meter’s
data
and
insights.
Mit
unseren
Monitoring-Tools
nutzen
Sie
bestmöglich
alle
Daten
und
Erkenntnisse
aus
Ihrem
Energiezähler.
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
market
access
and
success!
Wir
sichern
Ihnen
Marktzugänge
und
Erfolg!
ParaCrawl v7.1
Provide
employees
with
access
to
online
training
through
Nuance
University.
Geben
Sie
Mitarbeitern
Zugang
zu
Online-Schulungen
mit
Nuance
University.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
they
usually
provide
the
wearer
with
access
to
other
services.
Zugleich
bieten
sie
den
Inhabern
meist
Zugang
zu
weiteren
Services
oder
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
City
applications
provide
the
citizens
with
access
to
up-to-date
information
and
administrative
services.
City
Applikationen
ermöglichen
Bürgern
den
Zugang
zu
aktuellen
Informationen
und
Verwaltungsdienstleistungen.
CCAligned v1
Provide
clients
with
access
to
your
own
branded
Metatrader
4
platform.
Ermöglichen
Sie
Ihren
Kunden
Zugriff
auf
Ihre
eigene
MetaTrader
4
Plattform.
CCAligned v1
To
provide
you
with
the
access
of
our
“Invite
Your
Friends”
feature.
Um
Ihnen
den
Zugang
unserer
"Freunde
einladen"
-Funktion.
CCAligned v1
We
aim
to
provide
you
with
access
to
your
data.
Wir
sind
bestrebt,
Ihnen
den
Zugriff
auf
Ihre
Daten
zu
ermöglichen.
CCAligned v1
Provide
with
the
Device
Access
Code
when
it
prompts.
Geben
Sie
mit
Gerät
Access
Code
an,
wenn
sie
aufgefordert
werden.
CCAligned v1
Provide
the
poor
with
access
to
financial
tools
Arme
Menschen
benötigen
Zugang
zu
finanziellen
Instrumenten.
CCAligned v1
Additional
search
options
provide
you
with
optimum
access
to
our
product
database.
Zusätzliche
Suchmöglichkeiten
erlauben
Ihnen
einen
optimalen
Zugriff
auf
unsere
Produktdatenbank.
ParaCrawl v7.1
We
provide
companies
with
broad
access
to
international
investors.
Dadurch
bieten
wir
Unternehmen
einen
breiten
Zugang
zu
internationalen
Investoren.
ParaCrawl v7.1
We
can
guide
you
through
this
process,
and
provide
you
with
access
to
property
listings.
Wir
können
Sie
durch
diesen
Prozess,
und
Ihnen
den
Zugang
zu
Immobilienanzeigen.
ParaCrawl v7.1
Our
monitoring
tools
provide
you
with
access
to
all
of
your
PDU’s
data
and
insights.
Mit
unseren
Monitoring
Tools
nutzen
Sie
bestmöglich
alle
PDU
Daten
und
Erkenntnisse.
ParaCrawl v7.1
We
should
provide
cats
with
constant
access
to
fresh
water.
Man
soll
den
Katzen
ständigen
Zugang
zu
frischem
Wasser
sichern.
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
access
to
leading
suppliers
of
high
strength
steels
worldwide.
Wir
ermöglichen
Ihnen
den
Zugang
zu
weltweit
führenden
Anbietern
von
hochfesten
Stählen.
ParaCrawl v7.1
Across
TE,
we
provide
our
teams
with
access
to
a
robust
suite
of
3D-printers.
Bei
TE
haben
unsere
Teams
Zugriff
auf
eine
Auswahl
von
3D-Druckern.
ParaCrawl v7.1