Übersetzung für "Provide accurate" in Deutsch

Organizer and retailer must provide full and accurate information.
Veranstalter oder Vermittler müssen vollständige und genaue Informationen erteilen.
DGT v2019

The defendants were not able to provide accurate documentation for the earlier years.
Genaue Unterlagen für die frühen Jahre konnten die Angeklagten nicht vorweisen.
WMT-News v2019

This basic parameter shall further ensure that each railway undertaking shall provide accurate and up-to-date timetable data.
Außerdem soll gewährleistet werden, dass jedes Eisenbahnunternehmen korrekte und aktuelle Fahrplandaten bereitstellt.
DGT v2019

I-I would need to see him in order to provide an accurate diagnosis.
Ich müsste ihn sehen, um eine genau Diagnose zu stellen.
OpenSubtitles v2018

I thought the purpose of filing these reports was to provide accurate intelligence.
Der Zweck dieser Berichte ist doch, genaue Informationen zu liefern.
OpenSubtitles v2018

My client will provide accurate information as to the source of the tainted narcotics.
Mein Mandant wird Ihnen korrekte Informationen über die Quelle der vergifteten Substanz liefern.
OpenSubtitles v2018

Owing to the financial reporting process it is possible to provide more accurate sector breakdown.
Aufgrund der Finanzberichterstattung ist nunmehr eine genauere Sektoraufschlüsselung möglich.
EUbookshop v2

Our goal is to provide accurate and up-to-date information.
Ziel ist es, genaue und aktuelle Informationen zu verbreiten.
EUbookshop v2

Rectangular cross-sections of the known conveyors fail to provide accurate guidance for the crab.
Rechteckprofile der bekannten Transportvorrichtungen sind für eine exakte Führung der Laufkatze nachteilig.
EuroPat v2

Slide guides 64 arranged in the tubular cross-member 63 provide for accurate guidance.
In der rohrförmigen Traverse 63 angeordnete Gleitführungen 64 sorgen für die exakte Führung.
EuroPat v2

We will do our best to provide you with accurate and up-to-date information.
Wir bemühen uns, Ihnen genaue und aktuelle Informationen zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1

These elements provide the most accurate docking an enabling practical implementation of any heating circuit.
Diese Elemente bieten die genaueste ein Freigabe praktische Umsetzung eines Heizkreis Andocken.
ParaCrawl v7.1

We can provide you an accurate quotation then.
Wir können Ihnen dann ein genaues Angebot erstellen.
CCAligned v1

Please provide accurate information for your reservation.
Bitte geben genaue Informationen für Ihre Reservierung.
CCAligned v1

We endeavour to provide accurate and updated translations in our site.
Wir bemühen uns um korrekte und aktuelle Übersetzungen unserer Webseiten.
CCAligned v1

We provide accurate and impartial laboratory service ..
Wir bieten einen genauen und unparteiischen Laborservice.
CCAligned v1

Digital temperature and time controllers provide accurate control and ease of adjustment.
Digital-Temperatur- und -zeitprüfer liefern genaue Steuerung und Leichtigkeit der Anpassung.
CCAligned v1

Provide accurate and timely information in order to efficiently control processes.
Informationen richtig und rechtzeitig bereitstellen, um Prozesse effizient zu steuern.
CCAligned v1