Übersetzung für "Proteolytic" in Deutsch
Other
enzymes
are
also
involved
in
the
metabolism
such
as
aldo-ketoreductases
and
other
proteolytic
enzymes.
Andere
Enzyme
wie
AldoKeto-Reduktasen
und
andere
proteolytische
Enzyme
sind
ebenfalls
am
Metabolismus
beteiligt.
ELRC_2682 v1
Aprotinin,
a
naturally
occurring
polypeptide,
is
an
inhibitor
of
proteolytic
enzymes.
Aprotinin,
ein
natürlich
vorkommendes
Polypeptid,
ist
ein
Inhibitor
proteolytischer
Enzyme.
ELRC_2682 v1
The
biological
activity
of
the
various
expected
proteolytic
degradation
products
has
not
been
assessed.
Die
biologische
Aktivität
der
verschiedenen
erwarteten
proteolytischen
Abbauprodukte
wurde
nicht
beurteilt.
EMEA v3
Lipegfilgrastim
is
metabolised
via
intra-
or
extracellular
degradation
by
proteolytic
enzymes.
Lipegfilgrastim
wird
über
intra-
oder
extrazellulären
Abbau
durch
proteolytische
Enzyme
metabolisiert.
ELRC_2682 v1
Cerliponase
alfa
is
a
proteolytic
inactive
proenzyme
(zymogen)
that
is
activated
in
the
lysosome.
Cerliponase
alfa
ist
ein
im
Lysosom
aktiviertes
proteolytisches
inaktives
Proenzym
(Zymogen).
ELRC_2682 v1
Lanadelumab
inhibits
active
plasma
kallikrein
proteolytic
activity.
Lanadelumab
hemmt
die
proteolytische
Aktivität
von
aktivem
Plasmakallikrein.
ELRC_2682 v1
Not
more
than
1%
by
wt
of
proteolytic
enzyme
is
preferably
added.
Der
Zusatz
an
proteolytischem
Enzym
beträgt
dabei
vorzugsweise
nicht
mehr
als
1
Gew.-%.
EuroPat v2
The
N-end
rule
pathway
is
one
proteolytic
pathway
of
the
ubiquitin
system.
Der
sogenannte
„N-End
Rule“-Pfad
ist
ein
proteolytischer
Pfad
des
Ubiquitin-Systems.
WikiMatrix v1
The
purification
was
hindered
by
proteolytic
effects
until
an
enzyme
inhibitor
was
added.
Die
Reinigung
Wurde
behindert
durch
proteolytische
Einflüsse,
bis
ein
Enzyminhibitor
zugefügt
wurde.
EuroPat v2
Proteolytic
enzymes
may
be
added,
but
the
addition
is
not
necessary.
Eine
Zugabe
von
proteolytisch
wirkenden
Enzymen
ist
möglich,
jedoch
nicht
notwendig.
EuroPat v2
Thus
all
the
thromboplastins
exhibit
a
high
proteolytic
activity.
Alle
Thromboplastine
zeigen
also
eine
hohe
proteolytische
Aktivität.
EuroPat v2
The
median
layer
also
dissolves
and
the
proteolytic
enzymes
begin
to
act.
Die
mittlere
Schichte
wird
sich
ebenfalls
auflösen
und
die
proteolytischen
Enzyme
werden
wirksam.
EuroPat v2
Without
inhibitory
substance,
proteolytic
activity
corresponding
to
100%
would
be
released.
Ohne
Hemmstoff
würden
entsprechend
100
%
proteolytische
Aktivität
freigesetzt.
EuroPat v2
Plasmin
is
a
proteolytic
enzyme
whose
activity
is
similar
to
that
of
trypsin.
Plasmin
ist
ein
proteolytisches
Enzym,
dessen
Aktivität
der
des
Trypsins
ähnelt.
EuroPat v2
The
DNA-protein-link
of
these
complexes
is
very
stable
against
proteolytic
digestion.
Die
DNS-Protein-Verknüpfung
dieser
Komplexe
ist
sehr
stabil
gegenüber
proteolytischem
Abbau.
EuroPat v2
The
proteolytic
activity
in
the
filtrates
was
then
determined.
In
den
Filtraten
wurde
dann
die
proteolytische
Aktivität
ermittelt.
EuroPat v2
Pancreatin
is
an
enzyme
mixture
having
amylolytic,
lipolytic
and
proteolytic
activity.
Pankreatin
ist
ein
Enzymgemisch
mit
amylolytischer,
lipolytischer
sowie
proteolytischer
Aktivität.
EuroPat v2
The
proteolytic
degradation
was
carried
out
with
various
proteases.
Der
proteolytische
Abbau
wurde
mit
verschiedenen
Proteasen
durchgeführt.
EuroPat v2
However,
if
factor
Va
is
more
resistant
to
proteolytic
attack,
this
prolongation
is
then
less
marked.
Ist
jedoch
Faktor
Va
schwerer
proteolytisch
angreifbar,
ist
diese
Verlängerung
weniger
ausgeprägt.
EuroPat v2
Detergents,
as
well
as
proteolytic
enzymes,
are
used
for
cleaning
the
contact
lens.
Zur
Reinigung
der
Kontaktlinse
kommen
neben
Detergentien
auch
proteolytische
Enzyme
zur
Anwendung.
EuroPat v2
This
influencing
of
other
factors
is
likewise
regarded
as
proteolytic
activity.
Diese
Beeinflussung
anderer
Faktoren
wird
ebenfalls
als
proteolytische
Aktivität
angesehen.
EuroPat v2
They
may
adopt,
for
example,
identical
structures
or
exert
proteolytic
activities
or
part
activities.
Sie
können
beispielsweise
gleiche
Strukturen
annehmen
oder
proteolytische
Aktivitäten
oder
Teilaktivitäten
ausüben.
EuroPat v2
Clones
with
proteolytic
activity
were
identified
from
their
zones
of
lysis.
Proteolytisch
aktive
Klone
wurden
anhand
ihrer
Lysehöfe
identifiziert.
EuroPat v2
It
is
possible
to
use
further
lipolytic
and/or
proteolytic
enzymes.
Es
können
weitere
lipolytische
und/oder
proteolytische
Enzyme
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Moreover,
the
polypeptide
having
phytase
activity
should
also
possess
an
increased
proteolytic
stability.
Ferner
soll
das
Polypeptid
mit
Phytaseaktivität
auch
eine
erhöhte
proteolytische
Stabilität
besitzen.
EuroPat v2
The
proteolytic
enzyme
thrombin
plays
an
important
part
in
the
blood
coagulation
system.
Das
proteolytische
Enzym
Thrombin
spielt
im
Blutgerinnungssystem
eine
wichtige
Rolle.
EuroPat v2