Übersetzung für "Proteoglycans" in Deutsch

Proteoglycans, which sheath the collagen fibers, are also removed.
Proteoglykane, die die Kollagenfasern ummanteln, werden ebenfalls entfernt.
EuroPat v2
Proteoglycans, glucoproteins and collagen are manufactured by chondrocytes.
Proteoglykane, Glukoproteine und Kollagene werden von Chondrozyten hergestellt.
EuroPat v2
Glycosaminoglycans together with connecting tissue proteins form the ubiquitously present proteoglycans.
Glycosaminoglycane bilden zusammen mit den Bindegewebeproteinen die ubiquitär vorkommenden Proteoglycane.
EuroPat v2
Thus, viscoelastic properties can be defined to a large extent by proteoglycans.
Viskoelastische Eigenschaften können somit maßgeblich durch Proteoglykane definiert werden.
EuroPat v2
Proteoglycans form hydrated gels through which nutrients reach the chondrocytes by diffusion.
Die Proteoglykane bilden hydratisierte Gele, wodurch Nährstoffe die Chondrozyten durch Diffusion erreichen.
EuroPat v2
Fibronectin binds collagen, proteoglycans and hyaluronic acid, thereby improving the metabolism of cells.
Fibronektin bindet Kollagen, Proteoglykane und Hyaluronsäure, wodurch der Zellstoffwechsel verbessert wird.
ParaCrawl v7.1
Along with proteoglycans and SCA have a firming and moisturizing effect immediate effect .
Zusammen mit Proteoglykanen und SCA haben eine straffende und feuchtigkeitsspendende Wirkung sofortiger Wirkung .
ParaCrawl v7.1
The different molecular classes are the proteoglycans, the glycoproteins and the glycolipids.
Die einzelnen Molekularklassen sind Proteoglycane, Glycoproteine und Glycolipide.
ParaCrawl v7.1
Proteoglycans carry long glycosaminoglycan side chains like heparansulfate.
Proteoglykane tragen lange Glycosaminoglykan-Seitenketten wie Heparansulfat.
ParaCrawl v7.1
These glycosamine glycans bond proteins so that proteoglycans are formed, which, in their turn, may associate hyaluronic acid.
Diese Glykosaminglykane binden Proteine, so daß Proteoglykane entstehen, die ihrerseits Hyaluronsäure zu assoziieren vermögen.
EuroPat v2
The precipitated macromolecular network of proteoglycans and bone collagen is washed in water and dried in a high vacuum.
Des ausgefällte makromolekulare Netzwerk von Proteoglycanen und Knochenkollagen wird in Wasser gewaschen und im Hochvakuum getrocknet.
EuroPat v2
Collagen forms a texture in which proteoglycans and glucoproteins are embedded and held in place.
Die Kollagene bilden ein Geflecht, worin Proteoglykane und Glukoproteine eingelagert und fixiert sind.
EuroPat v2
These enzymes degrade proteoglycans and collagen, which leads to destruction of the cartilage.
Diese Enzyme bauen Proteoglykane und Kollagen ab, was zu einer Zerstörung des Knorpels führt.
EuroPat v2
For a special embodiment, the agent contains a combination of several glycosaminoglycans or proteoglycans.
Bei einer besonderen Ausführungsform enthält das Mittel eine Kombination von mehreren Glycosaminoglycanen oder Proteoglycanen.
EuroPat v2
As a sugar mono and disaccharides, glycoproteins, proteoglycans and glycosaminoglycans are suitable.
Als Zucker kommen Mono- und Disaccharide, Glycoproteine, Proteoglycane und Glykosaminoglykane in Betracht.
EuroPat v2
The coating can include proteins or proteoglycans derived from the extracellular matrix of a mammalian cell.
Die Beschichtung kann aus Proteinen oder aus Proteoglykanen der extrazellulären Matrix von Säugetierzellen bestehen.
EuroPat v2
Cartilage-typical proteoglycans (chondroitin sulfate, keratan sulfate, aggregan) and collagen II are formed.
Es werden knorpeltypische Proteoglykane (Chondroitinsulfat, Keratansulfat, Aggregan) sowie Kollagen II gebildet.
EuroPat v2
Proteoglycans are macromolecules, which consist of a protein nucleus to which a number of glycosamine glycan chains are bound.
Proteoglykane sind Makromoleküle, die aus einem Proteinkern bestehen, an den mehrere Glykosaminglycanketten gebunden sind.
EuroPat v2
Three additional classes of drugs have been included: proteoglycans (biglycan), complex natural compounds and oncolytic viruses.
Drei neue Wirkstoffklassen wurden aufgenommen: Proteoglykane (Biglykan), komplexe Naturstoffe und onkolytische Viren.
ParaCrawl v7.1
Proteoglycans are a major component of the animal extracellular matrix, the "filler" substance existing between cells in an organism.
Proteoglykane sind ein Hauptbestandteil der tierischen extrazellulären Matrix, die die Stabilisierung zwischen den Zellen eines Organismus bewerkstelligen.
WikiMatrix v1
This behaviour is to be ascribed to the fact that the peptide chains of the collagen are fixed by the crosslinking, before the stabilising elements of the intercellular matrix, such as elastin, proteoglycans and also structural glycoproteins, are partially removed by the hydrolysis.
Dieses Verhalten ist darauf zurückzuführen, dass die P eptidketten des Kollagens durch die Quervernetzung fi- .xiert werden, bevor die stabilisierenden Elemente der interzellulären Matrix, wie Elastin, Proteoglykane sowie Struktur-Glykoproteine, durch die Hydrolyse zum Teil entfernt werden.
EuroPat v2